Jueces 1:31 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

^31-32 Chaqai na llaalqaipi so Aser qai'neeta se ishit ỹo'daauec na cananeoipi neetalec yi Aco, Sidón, Ahlab, Aczib, Helba, Afec chaqai Rehob. Ca ma' se ishit ỹo'daauec quenaua la'aate', ca' chi lauoraripi na'maxare.

Jueces 1:31 Iomraidhean Croise

1 Reyes 16:31

Ma' so'maxare ỹaatqajam chi ỹo'uet na lasauaxaseteripi 'ec so Jeroboam, só'maq llaalec so Nabat. Chaqai vire'ta o'ñiguit aso Jezabel, llaale so Et-baal, nashi quiyi Sidón. Chaqai vire'ta na' imaqachin chaqai nqouagaxainot so nashiilec Baal.

Jueces 1:30

Ca' so llaalqaipi so Zabulón qai'neeta se ishit ỹo'daauec na cananeoipi neetalec yi Quitrón chaqai yi Naabal. Vichiguiño' ñaqaiyi neuoraripi, 'eno'm quesaxan nqohin na lo'ueenatec.