Jonás 3:3 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

^3-4 Ca' so Jonás eec, quepegue' yi Nínive, ma' chi qailata quiñi qara'gaxala'. Yi na'a' Nínive chalego lecaguiñi. Ca' quiyim qoyigougui, ca ỹovi' tres na'xata', ca' qaigueme qaỹoviraxatec. Ca' so Jonás queugui yi'maxare quesá'ogue so 'óna na'xa'a, ra'qaataxanta'pegue', neteneguelo naua la'qaatqa. 'Naaco' quen: —¡Quenauajo cuarenta na'xata', ca' qanopoxoỹaxajñi na Nínive!

Jonás 3:3 Iomraidhean Croise

Génesis 22:3

Ca' queso liỹa na'xa'a ñaq nete'etam, ca' so Abraham na' ne'laxashiguim, ca ỹo'ueejlec so lalo 'ashin, iỹoxolec queso nqo'paq ỹauaaque lcopatoxonaxat. Ca' eec quepegue' yí'maq ỹicapi'ño' ñi qota'olec, liỹaatac so llaalec Isaac chaqai saua dos lelaatqa.

Génesis 30:8

Ca' aso Raquel 'naaco': —Najo noctoqui' leenaxato' Neftalí, loqo'm iloquiaxac, ma' ỹaatqajam 'xoic na iloquiaxac cañi ỹopilete, ca' mashic ỹoxona.

Salmos 36:6

Naua ra'qaataxahi' ipaquichiguilo 'ec ana quemaralec qa' ladocai; chaqai naua relaataxanaxagohi' 'nejme' aca huaaxai late'ogue' chaqai qoỹoqochi'ñigui. Qami' qara'gaxala', richillira'a na qomyipi chaqai na iseripi.

Jonás 1:2

—Mo'e', quirepegue' yi chalego lecaic na'a' Nínive. Ca' 'ñirapega quiyim sqaỹaloq sopoxoỹaxachigui, ma' ỹaatqajam ỹoviraỹot quiyim sa'den da se no'uen ỹo'ueetetac.

Jonás 4:11

Ca huose'quet sqai paguec ca i'xorenataxanaxa quiyi na'ñi yi Nínive, yi chalego lecaic na'a', yí'maq ỹovi' ciento veinte mil na ñaaqaipioqui' neeta'ñi yi'maxare saqa'leca ca ỹa'den, chaqai 'xoic na iseripi nelo.

2 Timoteo 4:11

Chaqaiñiita ñi Lucas ñaq iỹaatac. Daañiraco' ca Marcos, ca naviquisa'pegue' ma'le, ma' ca'maxare ishit yotauan queda qaro'ueenataxanaxac.