Joel 1:4 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

⁴ Sá'ogue qaiqo'queeta caso piñai, ca só'maq no'ueenañi caso 'auaxai, ca novi' aso liỹa, ca' qo'queeta.

Joel 1:4 Iomraidhean Croise

Éxodo 10:4

Ma' no'm qaiyiita se na'xaỹaxañi', ñaq nolli'sañi, sqai 'xañirec na ỹalamaxareteripi, ca' nete'e ñila' aca piñai, taalec nqaishin ná'ogue na na'laua'e'.

Éxodo 10:5

Ca' ca'maxare ỹapolec ná'ogue ma'le. Ca' se re'xo'ña na 'laua, ca' ỹa'ic ma'le ná'maq no'ueenauec caso qalachi, chaqai qai'neeta ỹa'ic ná'ogue na lo'ualaxa ana qo'paq quena no'ueenaxa.

Joel 2:25

Ỹim sopilaxatema qamiri ma'le saua'que saua ñaxari na'lerañi sauaxat na'le aso piñai 'ec ca nouaataxanaq nopoxoiqataxanaq selatalo na'le qamiri quiyim na'laxatañi so qadañiguii.

Amós 4:9

Nouaxanaxaset nqaishin na nonot pa'e chaqai ana lase nichigaxanaq, so'uet quiyim nasogoñi naua lanaxanqate' chaqai naua 'uva lomaate', ana piñai ỹa'ic naua 'igo lomaate' chaqai naua oliva lomaate', ¡qam qamiri se rapilliua'! Ñi qara'gaxala' i'taxajñi da la'qaatec.

Amós 7:1

Dajo dá'maq ỹachaxañim na'le ñi qara'gaxala': Na' ñaqai chita'gue ñaxatetac na nanecsec co'uaataxanaxaic, ná'maq qaỹo'uet quena' ime'uegue quiyim raqataxan ñi nashi, ca seuane'ta ñi qara'gaxala' ỹo'ueetetac ana piñai.

Malaquías 3:11

Ca' mesqai saxanegue quiyim na nichigaxanaq nichiguiñi na qadañicshiguii ala chaqai naua qadanaxahi 'uva lomaate'.