Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremías 37:3 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

3 Ca' so nashi Sedequías ila' so Jucal, llaalec so Selemías, chaqai so netaxaỹaxanqajnec Sofonías, llaalec so Maasías, quiyim querepegue' so Jeremías, ca 'nerapega: “Nqouagaxaiñirelgoto qomi' quiñi qara'gaxala' ñí'maq qota'olec coqomi'.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremías 37:3
20 Iomraidhean Croise  

Qam ñi'xoresene'toto qamiri quiyim qainaquita nagui sqo quiỹapeguem da ỹasauaxaset chaqai quiyim nqouagaxaiñiỹot ñi qota'olec ñí'maq ra'gaxalari, quiyim naqata'a aỹim quedajo ñouaxanaxaset ralauataxan.


Co'na'le, ca 'naaco' so Faraón: —Hua', ỹim saxanterec qamiri quiyim quiipegue' yi 'laua qaica qom, qaiyi vigaxachii aca rachitaxanataxanqachii, ca 'ỹaañiỹot ñi ra'gaxalari qota'olec. Qam 'neeto' paguec qoỹoqo'teguelo qamiri quenajo, chaqai nqouagaxaiñitalec aỹim qai'neeta.


Co'na'le, ca so Faraón roỹaxane'ogalo' saua Moisés chaqai so Aarón, ca 'naaco': —Nqouagaxaiñiỹot ñi ra'gaxalari qota'olec, qaiyi naqat caỹim chaqai quena iuo' laseripi ana piyiloxoloxo. Ca saxanec ma'le na qauori quiyim ỹo'uet aca lachitaxanataxanqate, ca ỹaanot ñi'maxare.


Ma' mashic ỹapaguelec ana soxonaxa chaqai ana qalachi nela' ñi qota'olec. Ca' vichiguiño' nagui, ca' tot ñollirañi qamiri. Shiilaxañilgoto qomi' queca ra'gaxalari, ca' ỹim saxandec qamiri quiyim quiipegue' ca'maxare.


Ca' na la'qaatqaipi se no'uen imigui caỹim, qami' ỹa'gaxala', no'm se yaqamaq quedá'maq yilachirelec, no'm se sashiilatac aqami', sashiilaxanteguelec na ñpa'guenaxauaripi, na' 'ue da lasauaxac chaqai da lachitachic. (15.12-14 Qaỹa'xateta'guit da nouaxanaxaset yi Israel.)


Ñi qara'gaxala' sqaica lqalanec, ñí'maq qota'olec queso Israel, 'naac quiñi Acab ñí'maq llaalec ñi Colaías, chaqai quiñi Sedequías ñí'maq llaalec ñi Maasías, yaua'maxare ỹa'xatesac na sqai llic ỹiqueseguelec ñi qara'gaxala', 'neetasa' da la'qaatec: Ỹim so'uet ma'le quiyim loxonqa ñi nashi Nabucodonosor quiyi Babilonia, ca' qamiri huañichigui ma' ñi'maxare ỹalauate'.


Ñi qara'gaxala' sqaica lqalanec, ñí'maq qota'olec queso Israel, 'naacsa': Qami' chaqai 'viiquiñi'sac, vite aso relaata'e', lachita yá'ogue yi qomyipi quiyi Jerusalén chaqai ñi netaxaỹaxanqajnec Sofonías, llaalec so Maasías, chaqai yá'ogue yi liỹa netaxaỹaxanqajanqaipi. Caso relaata'e' 'ñirac quiñi Sofonías:


Ca' so nashi Sedequías relaataxane'oga so Jeremías quiyim qaỹauego quiyi la'a'. Ca co'na' ỹoviro so Jeremías quiyi la'a' so nashi, ca' so nashi inat, nemoote'tot 'naaco': —¿Tegue' chaqaica ca la'qaatec ñi qara'gaxala'? Ca' so Jeremías 'naaco': —Ajá'a, 'ue, ca da'maxare 'neetasa': Qami' nashi, qami' noxonec ma'le quiñi nashi quiyi Babilonia.


ñi qara'gaxala' quesaua nelaatqa: —'Ñiỹapega ñi nashi quiyi Judá ñí'maq nelate' qamiri quiyim yinate', quiyim so nalliripi so faraón só'maq naqueta ỹahotaque rotauañii, pil queda Egipto.


Ca' so Sefatías só'maq llaalec so Matán, Gedalías, llaalec so Pasur, Jucal, llaalec so Selemías chaqai so Pasur, llaalec so Malquías, 'qaasapega so Jeremías na' retaqatapougui so qomyipi, 'naacsa':


Sá'ogue so lashillipi so nouaataxanaq chaqai ỹalequeto so Johanán, llaalec so Carea, chaqai so Azarías, llaalec so Osaías, chaqai sá'ogue so qomyipi, noctoqui' chaqai qo'xoic, nqo'neu'a


Ca' qamiri nauá'maq ỹaatqajam 'ue da ro'maxaguii lodegaxat, ma' qamiri nauá'maq 'ñiỹac quiyim sashiilaxanlgoto quiñi qara'gaxala' ñí'maq qota'olec caqamiri na' 'ñiỹac shiilaxañirelgoto qomi' quiñi qara'gaxala' ñí'maq qota'olec coqomi', ca' qara'deenaxanaxañitegue cá'ogue cá'maq 'naac ñi'maxare, ca' qomi' so'ueetaq ma'le.


Ca quepegue'o' ca neeta'ñi so Moisés. Ca 'naaco': —¡'Uo' da qarasauaxaset, ma' qomi' se no'uen da sa'xatqatac quiñi qara'gaxala' chaqai caqami'! Ca ¡'maxaraic quiyim shiila'e' ñi qara'gaxala' quiyim naqata'a coqomi' na nanaiquipi! Ca' so Moisés ỹashiila ñi qara'gaxala' quiyim sqai caapeguem so Israel llaalqaipi.


Ca' so Simón 'naaco': —Nqouagaxaiñilec aỹim, shiilahi ñi qara'gaxala', qaiyi sqaica ca taalec aỹim quená'ogue nataq qaỹa'xachim.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan