Isaías 5:5 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

⁵ Hua', ca' nagui sahotaque sa'xat cá'maq sahotaque shine'tegue ma'le yi ỹanaxanqa': ñaqat ma'le so lquepaxaset, qaiyi qanaqaguijñi; ropoxoỹa'gue nqaishin so lapoxonaxat, qaiyi qaico'uelec;

Isaías 5:5 Iomraidhean Croise

Génesis 11:4

Co'na' ime, ca 'neraco': —Ñaqai naiquena, ño'xonaxashiguim ca qara'a' lodegaxat chaqai aca qaraue ỹoviro'ot nqaishinaq na piguim, qaiyi qomi' choxoraqa ma'le, ca tot ñiuagaxataxalec ma'le ná'ogue na 'laua.

Génesis 11:7

Ca 'maxaraic quiyim yinotaxauec, ca ỹoricchi nqaishinaxai' naua la'qaatqa, qaiyi mesqai 'xaỹata'.

Nehemías 2:3

Ca' shinac na'le queso nashi: —¡Ỹaatqajam se neme quiyim qami' nashi! ¿Negue' quet cá'maq 'neeta quet quiyim se sachicota? Ma' yi na'a' lelauaqate' yaua ita'al ỹaatqajam qanopoxoỹaxajñi chaqai naua lasomi' ỹoviquete'.

Eclesiastés 3:3

'Ue yí'maq laloqo' quiyim nalauataxanaxac, chaqai ca laloqo' quiyim natarenataxanaxac. 'Ue yí'maq laloqo' quiyim 'ue ca qaỹosogui, chaqai ca laloqo' quiyim qano'xonshiguim.

Isaías 28:18

Se ipac ca na'deenaxaguii queso nelauaxa, qaica ca 'negue ma'le ca na'deenaxaguii queso loiquenatec da nelauaxa. Chalego ma'le ca re'xoriguii, ca' rpataxaiñi ma'le ca'maxare.

Jeremías 18:11

Ca' 'ñirapega na qomyipi quena 'laua Judá chaqai na neeta'ñi na Jerusalén quiyim ỹim na'gaxala' shinac dajo: Sahotaque ca la'maqa' quiyim ñpa'guento qamiri; sahotaque so'uet ca nouaxanaxashichii. Chaqa'ma' 'xañiñi da se no'uen ra'deenataxanaxaguii; ca no'ueenaxachii da 'ñiitari' chaqai da ro'ueenataxanaxaguii.

Jeremías 28:8

'Ue so 'auaxaic netaxaỹaxaquiripi, na' saqa' ñi'xaỹoxosoxoñi, ỹa'xateta'guit so lauataq, so ne'xoric chaqai so ne'ne', taỹalec so 'xoic qomyipi chaqai so nashillipi quesaxanaxaiquipi.

Jeremías 45:4

ca' yila' quiyim shinac caqami': Ỹim ñopoxoỹaxajñi ná'maq ño'xonshiguim chaqai ñapoc ná'maq sanñi. Ca' chaqaida shine'tegue quená'ogue na 'laua.

Oseas 2:12

Ñaqaguijñi na lanaxanqa' 'uva loma' chaqai na higo loma', quená'maq 'neetapega quen añi'maxare: Najo ná'maq qanañan, nañaañim ná'maq ỹim lqo'itqate. Qam aỹim ñigui nqaishin ca lo'oochaxa leesat, ca ỹa'ic ma'le na isecỹac neuec.

Oseas 2:14

Ỹim so'uet ma'le quiyim nqo'chiiua': ca se'xategue da 'laua qaica qom, ca ỹaatqajam ñineequesene'tot, ca sa'llaxat añi le'taxanata.

Lucas 21:24

Ca 'uo' ma'le ca ileuaugui ca lauataq, chaqai ca liỹa noxonec, ime, ca' qaỹauegue'galo naua liỹa' 'lauari. Chaqai na chicqauec qomyipi ỹaatqajam co'ueeteguelec na na'a' lodegaxat Jerusalén, toco' ma' ỹovitalo caua naloqojonqa na'xata' quiyim qoỹaanem 'neeta'gue dajo.

Apocalipsis 11:2

Qam se naloqochiñi' yí'maq nasoxoc ñí'maq no'ueenaxanaxaqui, ma' qoỹaanem na ỹoqa'a na chicqa'gue. Ca na'maxare i'naari' ma'le yi chalego lecaic na'a' lalamaxaret ñi qota'a, ỹoviraqterauec saua cuarenta y dos shiriguiri.