Génesis 44:23 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

²³ Qam qami' 'ñirac quiyim se ñauegaq, ca totqai daañichiguita qomi'.

Génesis 44:23 Iomraidhean Croise

Génesis 43:3

Qam so Judá 'naaco': —Ñi ỹale na' seuqata'quera ỹaatqajam ỹaatqate'uegue da la'qaatec coqomi', 'naac: No'm se naviguii ca rqaỹahi na'aasa, ca 'maxaraic quiyim se noviriua'.

Génesis 43:5

Qam no'm sqai 'xañirec quiyim ñauecqata'pegue', ca sqai qolaq. Ma' cajo ỹale 'naac na'le coqomi': No'm se riỹahitac ca rqaỹahi na'aasa, ca' se novirii liỹa quena senta'ñi.

Génesis 44:22

Ca qomi' shinqac na'le quiyim ñi ne'nec se ishit ca'e ñi leta'a, ma' no'm ca'e, ca' ileu ñí'maq leta'a.

Génesis 44:24

Ca na' sovitaxa ca qareta'a, ca sa'qaataxanaxa quedá'ogue dá'maq 'ñirac na'le coqomi'.