Génesis 43:16 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

¹⁶ Ca' so José iuana so Benjamín liỹareta'pe saua'maxare. Ca' 'naapega so neloxoỹaq quiyi la'a': —Viqui' dauajo ỹale' quiyi ỹa'a'. Ca lauachi' ma'le aca 'óna huaca. Ca' 'maxachisañi, ma' daua'maxare ñouanta'to ma'le ma' na'xa'a lavinñi.

Génesis 43:16 Iomraidhean Croise

Génesis 15:2

Qam so Abram 'naaco': —Qami' ỹa'gaxala' qota'olec, ¿negue' quet cá'maq 'negue quiyim vite ca ñishiue'? Ma' qami' 'yiiñite' quiyim qaica ca ỹaalec. Ma' qaica ca nañaañi' ỹaalec, ca ñí'maq taalec ma'le cá'ogue ca isallaxa, ca' chaqaiñiita ñi Eliezer ñí'maq ỹaaqainatec Damasco le'ec.

Génesis 21:8

Ca' so Isaac noquiiquetashiguim, vire'ta na' ỹaxanñi da lillipaxac. Ca' queso na'xa'a co'na' ỹaxanñi da lillipaxac, ca' so Abraham ỹo'ueeto' so lemaqachic lodegaxat.

Génesis 26:30

Ca' so Isaac ỹo'ueeto' so nqui'ỹaxac lodegaxat, ca saua'maxare qui'ỹe' chaqai ne'te'.

Génesis 31:54

Ime, ca' ỹo'uet so lachitaxanataxanaxat ỹavigaxat huaalec nqai'en ada quemaralec ladocai. Ca' roỹaxana ca lauo' laseripi quiyim que'e. Ca' sá'ogue que'e chaqai la'qaañi queso pe hueetalec aso quemaralec ladocai.

Génesis 43:17

Ca só'maq neloxoỹaq ipacqajanchigui dá'maq qohinapega queso José. Ca' ỹauegue' saua'maxare.

Génesis 43:19

Ca na' ỹovirera'a ca lasom ca na'a', ca nqo'netot so neloxoỹaq quiyi na'a', ỹahosaque retaxaira'pegue' so'maxare.

Génesis 44:1

Co'na' ime dajo, ca' so José 'naapega so neloxoỹaq quiyi la'a': —Ỹoqoiriguilo naua lloxoqui' nauajo ỹale' quecá'ogue cá'maq trigo ishite' i'xate', chaqai aca lame' lli'rañiguilo naua laapi' naua lloxoqui'.

Génesis 44:4

Ca saqa' ỹoxe'ueque quiyi na'a' co'na' so José 'naapega so neloxoỹaq quiyi la'a': —Mo'e', cuañira'pe saua ỹale'. Ca ma' vichi', ca 'ñiraco': ¿Chi'negue ma' dá'maq no'uen pilaxachiguit quecá'maq se no'uen? ¿Chi'negue ma' cuachiỹa aca 'taxaqui plata?,

Proverbios 9:2

ca ỹalauat na iseripi queca lqui'ỹaxac, ỹa'maxatetañi ca no'uen lataxa, ca' illaalec ca nqui'ỹaxala'.

1 Samuel 25:11

¿Negue' quet cá'maq la'maqa' quiyim sacona na na'ic chaqai na lataxa chaqai na la'at sauaaque loq na nepetegaxanyipi, ca' saanem quet ca qomyipi quiyim vire'ta se sa'den ca na'gue?