Génesis 42:7 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

⁷ Ca' so José co'na' chi iuane'talo saua lqaỹa', chaqa'ma' no'ueneguelo. Qam 'eco' se no'ueneguelo. Ca' inate'o', qam se ichira'guelo naua la'qaatqa, 'naaco': —Qamiri ¿negue' ca chigoxoỹa'gue? Ca saua'maxare 'neraco': —Sachigoxosqa'a yi 'laua Canaán, seshiujnaxanqataque na trigo.

Génesis 42:7 Iomraidhean Croise

Génesis 42:30

—Ñí'maq ỹale nashi quiyi 'laua, na' retaqa, ca se ỹa'maxata'guelo qomi' chaqai 'naac quiyim qomi' qolaxapegue' yijo 'laua, qam chaqaiqomi' na'ajnaxanqajanqa.

Génesis 43:33

Ca' saua lqaỹa' so José nqa'xañiño' na' chi qohinapegalo queso José, qaipa'xaneto só'maq paguec qo'xoic, ca só'maq na'aasa qaipa'xantec. Ca ỹaatqajam 'ue da le'laqa', ca' chi na'iitecta'.