Génesis 42:20 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

²⁰ Ma'le, ca naviguii ca rqaỹahi na'aasa. Ca' sa'ajnaq quiyim tegue' chaqai llic dá'maq 'ñiỹac. No'me', ca rillivii. Ca saua'maxare saate',

Génesis 42:20 Iomraidhean Croise

Génesis 42:15

Ca' nagui, ca' se'guenaxe' qamiri quedajo, se'taxajñi da ỹa'qaatec chaqai yotauan ñi Faraón ma'le, quiyim sqo quii quenajo no'm se novi' ca rqaỹahi na'aasa.

Génesis 42:19

no'm llic qaica ca nishichiỹapegueu'a, ca' no'ueenaxachiỹañi ca 'oonoqui' rqaỹahi cañi ncoñiitaxanaxaqui. Ca' na liỹa, ca pil, ỹodo na trigo, qaiyi que'e ca llaalqaipi.

Génesis 42:26

Ca saua'maxare inaqaishiguim so li'ỹaague' trigo quesaua 'ashiñi'. Ca que', pile'.

Génesis 42:33

Ca 'naac coqomi': Ca' quedajo, ca' sa'deene' qamiri ma'le quiyim llic qaica ca naỹii'a. No'ueenaxachiỹañi quenajo ca 'óna rqaỹahi, ca' qamiri pillii, dohi na trigo queca qachaalaxahi.

Génesis 42:34

Qam naviguii ma'le ca rqaỹahi paguec noctoqui', qaiyi ỹaatqajam sa'deenta quiyim qaica ca naỹii'a, sqai qamiri na'ajnaxanqajanqa. Qaiyi sosouec ma'le ñi rqaỹahi, chaqai qamiri qaica ca rovichiỹaque ma'le quiyim huoxoñitac najo 'laua.

Génesis 43:19

Ca na' ỹovirera'a ca lasom ca na'a', ca nqo'netot so neloxoỹaq quiyi na'a', ỹahosaque retaxaira'pegue' so'maxare.

Génesis 43:3

Qam so Judá 'naaco': —Ñi ỹale na' seuqata'quera ỹaatqajam ỹaatqate'uegue da la'qaatec coqomi', 'naac: No'm se naviguii ca rqaỹahi na'aasa, ca 'maxaraic quiyim se noviriua'.

Génesis 43:5

Qam no'm sqai 'xañirec quiyim ñauecqata'pegue', ca sqai qolaq. Ma' cajo ỹale 'naac na'le coqomi': No'm se riỹahitac ca rqaỹahi na'aasa, ca' se novirii liỹa quena senta'ñi.

Génesis 44:21

Ca na'le, ca' qarashiila'e' quiyim ñauegaq, ma' vi'saque huañita.

Génesis 44:23

Qam qami' 'ñirac quiyim se ñauegaq, ca totqai daañichiguita qomi'.

Génesis 6:22

Ca' so Noé ỹo'uet ná'ogue ná'maq qailarelec quiñi qota'olec.

Juan 2:5

Qam aso'maxare 'naapegalo' sauá'maq quelolta'pe quiyi'maxare: —'Viichii cá'ogue cá'maq 'naac ma'le da'maxare caqamiri.