Génesis 34:21 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

²¹ —Yijo ỹalliripi chi qanauochaxauaripi. Ca yi'maxare nagui qouoraripi nauguilo qomi' chaqai qanemeenaxauaripi, ma' ỹaatqajam 'xoic lecaguiñi na 'laua quena senqata'ñi. Ca' qomi' seshitaq so'naxaguit na llaallipi yi'maxare, chaqai yi'maxare ishit o'ñiguit na qochaallipi.

Génesis 34:21 Iomraidhean Croise

Génesis 34:10

Ca' chaqai ñiita'ñi najo, qamiri qouora'. Chaqai cá'maq sham 'ñiita'gue na qara'a' quiyim ñiitalec. Nimiiñitac, chaqai shiujnaxañiỹaque ca na'lauahi.

Génesis 34:20

ca' so'maxare chaqai so leta'a Hamor que', querepegue' ñi lasom ñigo quiyi na'a' yí'maq hua'ño' quena' 'ue da qaretaxaỹapigui. Ca' yí hua'ño' na' retaxaira'pegue' so qomyipi la'aayaxauaripi, 'neraco':

Génesis 34:22

Qam quiyim ỹaatqajam qom neuo' laseripi, ca' yi'maxare ỹahotaque so'ueetaq dá'maq ỹahotaque 'neetasa': quiyim ná'ogue na ỹalliripi qaỹo'uet na netanec na loshicmaxa, 'nejem dá'maq no'ueenataxac yi'maxare.

Génesis 42:34

Qam naviguii ma'le ca rqaỹahi paguec noctoqui', qaiyi ỹaatqajam sa'deenta quiyim qaica ca naỹii'a, sqai qamiri na'ajnaxanqajanqa. Qaiyi sosouec ma'le ñi rqaỹahi, chaqai qamiri qaica ca rovichiỹaque ma'le quiyim huoxoñitac najo 'laua.