Génesis 34:20 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

²⁰ ca' so'maxare chaqai so leta'a Hamor que', querepegue' ñi lasom ñigo quiyi na'a' yí'maq hua'ño' quena' 'ue da qaretaxaỹapigui. Ca' yí hua'ño' na' retaxaira'pegue' so qomyipi la'aayaxauaripi, 'neraco':

Génesis 34:20 Iomraidhean Croise

Génesis 22:17

ỹaatqajam 'xoic ca iqouagaxa caqami' ma'le. Chaqai 'xoic nqaishin ma'le ca qachaalaxai'pi, 'nejem ana huaqajñi hueeto'ot na piguim; chaqai 'nejem na lo'uaxanaxa hueeto'oto naua lahil ana lachiugue. Chaqai ca'maxare sqaica lovi' nqai'en na npa'guenaxauaripi.

Génesis 23:10

Qam ma' só'maq Efrón ỹalequetauguilo saua'maxare, 'naaco' queso Abraham, ca' da la'qaatec qara'qaachigui queso lauo' laseripi chaqai ná'ogue ná'maq naatapegueu'a ca ñigo quiyi na'a':

Génesis 34:19

Ca' so Siquem qaica ca nauaanaque, chaqa'ma' naỹacot qaỹo'uet so netanec na loshicmaxa, ma' paguec da lqo'iichi caso llaale so Jacob. Ca ma' so Siquem qaỹapacqajnauec quiyí'maq la'a' so leta'a,

Génesis 34:21

—Yijo ỹalliripi chi qanauochaxauaripi. Ca yi'maxare nagui qouoraripi nauguilo qomi' chaqai qanemeenaxauaripi, ma' ỹaatqajam 'xoic lecaguiñi na 'laua quena senqata'ñi. Ca' qomi' seshitaq so'naxaguit na llaallipi yi'maxare, chaqai yi'maxare ishit o'ñiguit na qochaallipi.

2 Samuel 15:2

Ca co'quena' nete'etam, ca no'teetashiguim, ca' quepegue' so lahi so nayic quiyi ñigo quiyi na'a' lodegaxat. Ca ná'ogue ná'maq noviretapegueu'a so nashi quiyim qaỹa'maxajñi ca nco'uaxac, ca so'maxare roỹaxana'pegue', ca' inat negue' ca chicqa'a quena na'aateripi. Ca' ca qom no'm 'naac quiyim chi lauo' le'ec na llaalqaipi so Israel,

Salmos 127:5

¡Chalego la'maxa queca ỹale quiyim 'xoic ca lovic 'nejem na'maxare! Se nayiloxon quiyim retaxaỹa'pegue' ca npa'guenaxauaripi quiyi nimiitaxanqa' quena nasauaxaset.

Proverbios 31:23

Ca loua ỹaatqajam qaỹa'deenta queca na'a' lodegaxat, chaqai ỹalequetaugui nqohin ná'maq qaimaqachin queca 'laua neetalec.

Amós 5:15

¡Se rqo'chiỹa na se no'uen! ¡Ca rqo'chiỹa ná'maq no'uen! 'Chiichiguiñi nqai'ñii quiyim ỹo'uet na ỹa'maqachiguiñi ná'maq leraxanaxaqui na nimiitaxanaq quena nasauaxaset; ca' sqoue quiyim ñi qara'gaxala' ñí'maq qota'olec sqaica lqalanec 'ue ca lqouagaxa quená'maq ca'laaxaiquipi quena Israel. (16-20 So Amós rashiilaxantac quiyim netogot so qomyipi.)

Rut 4:1

Ca co'na' shi'gom queso na'xa'a, ca' so Booz eec quepegue' yi ñigo quiyi na'a', ca' nqa'xanñi quiyi lapooqo'o' quen na qomyipi. Ca co'na' que'tegueyi so liỹa lauo' le'ec só'maq 'neetapego' so Booz, ca 'naaco' so Booz: —Vei, ỹala'e' quenajo, nqa'xanyiñi. Ca só'maq lauo' le'ec eec, ca' nqa'xanñi.