Génesis 1:21 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

²¹ Ca' ñi qota'olec ỹo'uet ná'maq chalego lecaic huaxaỹaqseripi, chaqai ná'maq ỹoreta'oguit iseripi ñaxatougui hueetaugui na huaxaỹaq, chaqai ná'ogue na ỹoreta'oguit ỹoipi. Ca co'na' ime, ca' ñi qota'olec iuana quiyim ná'ogue ỹa'maqachiguiñi.

Génesis 1:21 Iomraidhean Croise

Génesis 1:18

quiyi na'xa'a chaqai quiyi pe, chaqai quiyim ỹoỹoote'oga yi re'qoochiguiñi quiyi napalaxa. Ca' iuana quiyim ná'ogue ỹa'maqachiguiñi.

Génesis 1:20

Co'na' ime, ca 'naaco' ñi qota'olec: Quiyim na huaxaỹaq ñaxatec nqai'en ná'ogue nanchaqaina iseripi huaxaỹaqseripi, chaqai quiyim 'ue ana qo'o ỹootac quena 'laua. Ca chaqaida 'neeta na'le.

Génesis 1:22

Ca' ỹaanec da no'uen la'qaatec quená'maq lo'ueenatec iseripi, 'naaco': Ỹaatqajam 'xoic ma'le ca llaalqaipi, no'qaachigui ma'le ana huaaxai; chaqai 'xoic ana ỹo ma'le quena 'laua.

Génesis 1:25

Ñi qota'olec ỹo'ueeto' ná'ogue na iseripi. Ca' iuana quiyim ná'ogue ỹa'maqachiguiñi.

Génesis 1:31

Ca' ñi qota'olec iuana quiyim sá'ogue so lo'ueenatec ỹa'maqachiguiñi. Ca' chaqaido' dá'maq 'neeto' na'le na' ỹovirerec saua seis na'xata'.

Génesis 2:19

Ca' ñi qara'gaxala' qota'olec ỹachigoxotaugui na 'laua ná'ogue na iseripi chaqai ná'ogue na ỹoipi, ca ỹauegueu'a so ỹale quiyim ỹa'ue ca leenaxat. Ca' so ỹale ỹo'uet na leenaxat ná'ogue na neloipi iseripi chaqai ná'ogue ana ỹo chaqai na neuec iseripi, ca' chaqaida leenaxat nqohin. Qam quesá'ogue qaica quet cá'maq ishit quiyim lotaua so'maxare.

Génesis 6:20

Ma' noxoñiro cañi renotaxagui'i', ca' riỹa'isaho caua dooseta'pe quená'ogue na lashic na isecỹac: quena ỹo, chaqai na isecỹac nelo, chaqai ná'maq nqai'queetegueri' quena 'laua, qaiyi queeta quiyim nca'leetauec.

Génesis 7:14

Liỹaresaho' ná'ogue nanchaqaina iseripi neuec, chaqai na nelo, chaqai ná'ogue nanchaqaina lashic na isecỹac nqai'queetajlec, chaqai na ỹo.

Génesis 8:17

Chaqai naqachirec qai'neeta ná'ogue na iseripi neetaugui ana rahichi': na ỹoipi, chaqai iseripi neloipi, chaqai ná'maq nqai'queetegueri', qaiyi quelec ná'ogue na 'laua. Ca' ỹa'ue na llaalec, ca no'xataxajlec na 'laua.

Génesis 8:19

Chaqai qai'neeta nenoxonec sá'ogue so iseripi quena neloipi chaqai na neuequipi, ná'maq nqai'queetegueri' chaqai na ỹoipi.

Génesis 9:2

Ná'ogue na isecỹac quena 'laua i'loxoltari' ma'le quena lqolonaxa caqamiri. Ná'ogue na ỹoipi chaqai na hueetalec na 'laua, chaqai cana huaaxai, ná'ogue saanema qamiri quiyim 'viiquiñitac.

Génesis 9:7

Qam qamiri 'xoico' nqai'ñii ca qachaalguii, ca' no'xataxachilec na 'laua.

Job 7:12

Ca ¿'eco' aỹim ca isecỹac lodegaxat le'ec ana huaaxai, quiyim 'ñiisari' loqoisaỹa'?

Salmos 148:7

¡Maqachiñii ñi qara'gaxala' quena 'laua, na isecỹac lodegaxat huaxaỹaqsec chaqai ana huaaxai qoỹoqochi'ñigui!

Éxodo 1:7

Qam só'maq Israel llaalqaipi co'o, ca ỹaatqajam 'xoic na llaalqaipi noquiiquetauec, vire'to' na' 'ue da lquesaxanaxa. Ca sham yá'ogue yi 'laua no'xalec quena'maxare.

Éxodo 8:3

Ana lachiugue ỹaatqajam 'ec ni'ỹam ma'le cana piyiloxoloxo. Ime, ca' chicqochiguiñigui aso lachiugue, ca' ta'oga yi ra'aachi'. Ca inoxonougui ỹovirau'a yi relaqsoqochi' quiyi romalachi', chaqai na la'a' na rotaua'e'ipi, chaqai quena liỹa qauochi' laseripi, chaqai na nqatelaxanaxaqui, chaqai na naqaulatqa' na pan.

Jonás 1:17

Qam ñi qara'gaxala' shi'co' ỹaqatqajantari' so nallin lodegaxat quiyim ỹomatañi so Jonás. Ca' so Jonás hueetaquio' na lauel so nallin lodegaxat tres na'xata' chaqai tres piri.

Jonás 2:10

Co'na'le, ca' ñi qara'gaxala' ila' so nallin lodegaxat quiyim nesalegue so Jonás quiyi llima.

Mateo 12:40

Ma' dá'maq 'neeto' na'le so Jonás co'na' hueetagui na lauel so nallin lodegaxat tres na'xata' chaqai tres piri, ca' chaqaida 'neeta ma'le najo ỹale llaalec hueetaugui ma'le na lauel na 'laua tres na'xata' chaqai tres piri.