Éxodo 5:3 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

³ Co'na'le, ca' saua'maxare 'neraco': —Ñi qota'olec quena hebreo laseripi ỹanaxata'guita qomi'. Ca' qomi' qolaq, saxague da 'laua qaica qom. Yi'maxare ỹovite' caua tres na'xata' queeta ca qom, ca' ỹovita. Ca ma'le, ca' savigaxataq ca qarachitaxanataxanaxat, ca' saanqot ñi qara'gaxala' qota'olec, 'neeto' quiyim inaxalgoto qomi' ca ne'ne', loqo'm ỹahote'e ca lecat llaaxa.

Éxodo 5:3 Iomraidhean Croise

2 Reyes 17:25

Qam ma' so qomyipi se nqouagaxainot ñi qara'gaxala', ca co'na' naalec yi 'laua, ca' ñi qara'gaxala' nela' so sauaxaic leta'allipi, ca 'uo' na ỹalauat na'le so iseripi.

Esdras 7:23

Cá'ogue cá'maq roỹaxanaque ñí'maq qota'olec queda piguim quena louenec ñi lo'ueenaxanaxaqui, ca chaqa'ma' qoỹaanem, qaiyi qaica ca nouaxanaxaset taalec na ỹaalqaipi chaqai ná'ogue ná'maq seloqota'a.

Éxodo 7:16

Ca' quiyi ma'le, ca 'ñirapega: Ñi qara'gaxala', ñi qota'olec quena hebreoipi yilata qami' quiyim shinac quiyim 'xañirec na qomyipi quiyim quepegue' ñi'maxare, ca nqouagaxainot quiyi 'laua qaica qom. Qam vire'ta nagui saqa' na'xaỹaxañi'.

Éxodo 8:1

ca' 'naaco' queso Moisés: —Mo'e', quirepegue' ñi Faraón. Ma' vichira'a, ca 'ñiraco': 'Neetasa' da la'qaatec ñi qara'gaxala': 'Xañirec quiyim eec na qomyipi ỹalamaxaret, qaiyi nqouagaxainot aỹim.

Éxodo 8:20

Ca' ñi qara'gaxala' 'naaco' queso Moisés: —Ñi Faraón o'teetaxasom nete'e caso lachiugue. Ca' qami' ma' na'xa'atac, ca' qui', ca 'ñirapega: 'Eda da 'naac ñi qara'gaxala': 'Xañirec na ỹalamqateripi, qaiyi nqouagaxainot aỹim.

Éxodo 8:27

Qam qomi' sahoqotaque quiyim qolaqpegue' yi 'laua qaica qom. Yi'maxare sovitaxa quecaua tres na'xata' qolqata. Ca' ma' sovitaxa, ca' savigaxataq aca qarachitaxanataxanqate, ca saanqot ñi qara'gaxala' qota'olec, qaiyi ipaquichigui nqaishinaq dá'maq la'qaatec ñi'maxare.