Éxodo 5:21 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

²¹ Ca' qohinapegalo': —Ñi qara'gaxala' ỹa'ajanta'pe qamiri chaqai quiyim ỹouaxane' qamiri queda 'ñii'tegue. Ma' rasauaxashichii quiyim ñi Faraón chaqai na lotauaripi ỹaatqajam qa'viỹa'que qomi' chaqai ỹaan na lo'goxonqateripi, qaiyi qaralauat.

Éxodo 5:21 Iomraidhean Croise

Génesis 16:5

Ca co'na'le, ca' aso Sarai 'naaco' queso Abram: —¡Qami' rasauaxashichi' quiyim añi Agar tot nqo'chiiua'! Shaaco' ỹim saanem qami' quiyim roua'e'. Ca' nagui ma' sham 'ue ca llaalec, ca' 'neetapigui lauel quiyim ỹapacauec caỹim. Ca' ñi qara'gaxala' ỹa'xat cá'maq 'ue ca lasauaxaset, ỹim loqo'm qami'.

Génesis 31:53

Ca' chaqai ỹoiquena'pe qomi' ñí'maq qota'olec quesó'maq qapichi' Abraham chaqai so ỹapi' Nacor. Co'na'le, ca' so Jacob nallitalta' ỹaanot da la'qaatec ñi qota'olec queso leta'a Isaac, ñí'maq nqouagaxaintacot.

Génesis 34:30

Co'na'le, ca 'naaco' so Jacob queso Simeón chaqai queso Leví: —Nagui qamiri 'viichii quiyim qaypataxata'. Ma' na la'a' najo 'laua cananeo laseripi chaqai na ferezeoipi noquii'a ỹim. Nagui, ca' lapoỹata' ma'le na'maxare, ca' nalauate'e' aỹim ma'le na'maxare. Qam ma' sqo vito'olqai' naua ñale', ca' qanalauachiñi aỹim chaqai na ỹaalqaipi.

Éxodo 14:11

Chaqai queso Moisés, ca qohinaco': —¿Ca' sqaco' aca napal lahi' quiyi Egipto, ma' naqachira'alo qomi' quiyim vi'saque qareleu quena 'laua qaica qom? ¿Chi'neco' ma' 'ñitetegue dajo coqomi'? ¿Chi'neco' ma' naqachira'alo qomi' quiyi Egipto?

Éxodo 16:2

Ca' quiyijo 'laua qaica qom, ca sá'ogue so'maxare queeteguelec quena se no'uen so Moisés chaqai so Aarón.

Éxodo 4:31

Co'na'le, ca' na qomyipi ỹaatqajam huejlec. Chaqai co'na' ỹa'den quiyim ñi qara'gaxala' na'xaỹaxana so'maxare chaqai quiyim iuana da le'xoric so'maxare, ca ỹa'chi'iñi naua le'cootal, ca' nqouagaxainot ñi qota'olec.

Éxodo 5:20

Ca co'na' nenoxonec quiyim retaqata'pegue' so Faraón, ca nachiñi'chiguita saua Moisés chaqai so Aarón rauaanaxanta'pe.

Joel 2:20

Soỹoote'oga ma'le caqamiri ana piñai chicqa'gue da rapiguim, chaqai semaxalec yi 'laua sqaica qom. Ná'maq na'aueta homac nqaishin caso huaaxai qaỹamata'gue huaaxai leuaxai, chaqai cá'maq co'uaataxanta, ca taañigui nqaishin aso huaaxai qaỹamata'gue huaaxai hueetañiguilo naua 'lauari, ca' na loshicmaxa nichiga', ca' se no'uen na lahita. ¡Ca 'xoic lecaic ma'le cá'maq so'uet!

Números 14:3

¿Chi negue' cá'maq 'neco' quiyim ñi qara'gaxala' nauegue'ogalo qomi' najo 'laua, chi ỹahotaco' qareleu meca lauataq chaqai quiyim na qaroua 'aallipi chaqai na qochaalqaipi noxonec ma'le quena qanpa'guenaxauaripi? ¡Paguec la'maxa queta' sopilaq queda Egipto!

1 Samuel 27:12

Ca' so Aquis pe'eeta'gue so David, ma' 'ñiichiquio' quen lauel: Ñi David mashic noquiiaxat quená'ogue na llaalqaipi so Israel, ca ñi'maxare chaqai 'neetari' quiyim ilaatec ma'le.