Éxodo 21:18 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

¹⁸ Ca' ñi qota'olec 'naaco': —No'm 'ue ca co'uaq, ca no'm 'ue ca ỹale coñirqachit ca liỹa, ỹoda'a ca qa', loqo'm ỹahote'e nashitaxañi, ca' 'vii caua na'xata' illaañi, qam se ileu,

Éxodo 21:18 Iomraidhean Croise

Éxodo 2:13

Ca' queso liỹa nete'e, ca lotqai liỹa taauec. Ca iuane'talo' saua dos hebreo lase' nco'uaatecta'. Co'na'le, ca inato' só'maq ỹouaxantac so liỹa: —¿Chi'negue ma' huaxañi'sac dá'maq ralamaxarichi' qauochi' le'ec?

Éxodo 21:19

ca cá'maq coñirqachit, ca' qaica nqohin ca lasauaxaset. Ta'ta'a no'm cá'maq coñiraxaic nenoxonec, qam ỹahote'e aca lashilete, ca cá'maq coñirqataxan ishiueten cá'maq natarenataxac chaqai cauá'maq na'xata' na'laxaterañi.

Éxodo 21:20

Chaqai no'm 'ue ca ỹouaxan ca la'ac loqo'm aca la'a, ỹodoota'a ca qo'paq, ca' ỹalauat, ca' qaỹa'ue ca nouaxanaxaset.

Éxodo 21:22

Ca no'm nco'ỹata' caua ỹale', ca no'm ilamqara'a aca 'aalo 'manaxai, ca nachi'ñigui, qam sqaica nqai'negue da nachaalataxac, ca cá'maq lasauaxaset, ca' ishiueten acá'maq roỹaxanaque cá'maq loua, quecá'maq 'neeta'gue cá'maq ỹoiquenac na leloxoỹaxac na nasauaxaset.