Éxodo 14:16 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

¹⁶ Ca' chaxañirishiguim ana rashillichi'i', nalojlec nqai'ñi' da rqai'laxachi' ana huaaxai. Ca' shicchigui nqai'ñi' na huaxaỹaq cana huaaxai, qaiyi na Israel llaalqaipi pacta, 'ec rashivichigui.

Éxodo 14:16 Iomraidhean Croise

2 Reyes 4:29

Ca co'na'le, ca' so Eliseo 'naaco' queso Giezi: —Na'maxachiriñi, coñichiguit ana ỹashilete, ca' 'itegue da'maxare. Ca no'm 'ue ca nachiñira'guit, totaxan quiñi'o'. Chaqai no'm 'ue ca riquiñi', totaxan saachichiguito'. Ime, ca' ana ỹashilete lli'relec na lashic ca noctoqui'.

Éxodo 14:15

Ca' ñi qara'gaxala' 'naaco' queso Moisés: —¿Chi'neco' quiyim yashiilahitac quiyim sotauañii? ¡'Ñirapega na Israel llaalqaipi quiyim eec, ipaca quedá'maq taỹa'gue!

Éxodo 14:26

Qam ñi qara'gaxala' 'naaco' na'le queso Moisés: —Nachaxañirishiguim na rqai'laxachi' naloqojñiterelec ana huaaxai, qaiyi pilta' na huaxaỹaq, ca' taalec ma'le na Egipto laseripi chaqai ana lahoglena chaqai na shipiguiripi.

Éxodo 17:5

Ca' ñi qara'gaxala' 'naaco' queso'maxare: —Mo'e', 'avisauec quena qomyipi. Vite caua nauegaxauachi' quena qo'xoiquipi quena Israel. 'Xachi' qai'neeta aca rashillichi'i' cá'maq lo'o nqai'ñi' na'le aso huaaxai. Ca nagui chaqa'ma' qui'.

Éxodo 17:6

Ca' ỹim ñauaanta'piguit qami' ma'le cada qa' ladocai, leenaxat Horeb. Ca' ma' huaxañirigui ada qa', ca nenoxonec ma'le na huaxaỹaq, qaiyi ne'et na qomyipi. Ca' so Moisés co'na' 'ne'tegue dajo, qam iuanchigui nqai'en so qo'xoiquipi queso Israel llaalqaipi.

Éxodo 4:17

'Xachite' ma'le anajo nashilete, ma' chaqana aná'maq 'ueenataxañita ma'le quiyim 'viichi' cá'maq ỹo'uet ca ne'laxa. (4.18-26 Ñi qota'olec 'au na'maxate'e' so Moisés, ca pil nqai'en queda Egipto.)

Éxodo 4:2

—¿Negue' ná'maq lo'qo'isa'a? —'naaco' ñi qara'gaxala'. Ca so Moisés 'naaco': —Ỹashilete.

Éxodo 7:19

Chaqai qai'neeta 'naac ñi qara'gaxala' queso Moisés: —'Ñirapega ñi Aarón quiyim ỹacona yi lashilete, ỹeguec da lqai'laxat, quelec nqai'en ana lachiuguellipi, chaqai na ñaachipi, chaqai naua qai'mi', chaqai ana laquip lahi' na Egipto laseripi, chaqai ná'ogue ana huaxaỹaq lahi'. ¡'Ue ma'le na leuoripi, vire'ta ana na'maqataxanaxaqui quena huaxaỹaq, qo'paq chaqai ana qa'!

Números 20:11

Ca co'na' ime 'naac dajo so Moisés, ca nanojshiguim aso lashilete, ca' dos ỹouaxano caso qa'. Ca' nahinec so huaxaỹaq, ca' so qomyipi chaqai so laloipi ne'et.