2 Samuel 7:22 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

²² Ca' qami' ỹa'gaxala', ¡chalego dá'maq lecaic qami'! Ma' qaica cá'maq 'nejem qami', qaica ca liỹa ỹoiquentac ná'ogue, qaqamite'. Ma' chaqaida dá'maq qomá'ogue sa'xaiqachigui na'le.

2 Samuel 7:22 Iomraidhean Croise

1 Reyes 8:23

Ca' netenegue da la'qaatec, 'naaco': —Ỹa'gaxala', qami' qota'olec quena Israel: vire'ta quena piguim chaqai quena 'laua qaica ca liỹa qota'olec 'nejem qami', quiyim ipacqajanchigui na na'maqataxac chaqai ỹachaxan da lqouagaxa quená'maq ỹomato'ot qami' añi le'taxanata quiyim ro'ueenataxanot qami'.

Salmos 96:4

ma' ñi qara'gaxala' chalego lecaic, ta'chiguit quiyim qaimaqachin: ¡paguec chaqaic quená'ogue na chi nqolaquipi nashiilqaipi!

Éxodo 10:2

chaqai qaiyi qami' 'qaataxañita ma'le ca qachaalaxai'pi chaqai ca qauachi'ipi dá'maq shinta'gue quiyim seualaxaintac na Egipto laseripi, chaqai ná'maq chalego lecaic ỹo'uet da ne'laxa iuanchigui nqaishin na'maxare, qaiyi ya'yiiñii qamiri ma'le quiyim aỹim ná'maq ỹim na'gaxala'.

Éxodo 15:11

Qami' qara'gaxala', ¡ỹaatqajam qaica ca liỹa nalo'guit aqami'! ¡Qaica ca co'teeta chaqai lodegaxat 'nejem qami'! ¡Ma' 'viichi' na ỹo'uet ca ne'laxa chaqai 'xoic lichic! ¡Ca' ta'chiguit quiyim qaimaqachin qami'!

Éxodo 8:10

—Ma' nete'e —'naaco' so Faraón. Ca 'naaco' so Moisés: —Ca' chaqaida 'neeta ma'le, qaiyi 'yiiñi' quiyim qaica 'nejem ñi qara'gaxala' qota'olec.

Éxodo 8:6

Ca' so Aarón quelec nqai'en sá'ogue so huaxaỹaq quiyi Egipto. Ca chicqañigui ana piyiloxoloxo, ca' no'xalec yá'ogue yi 'laua.

Éxodo 9:14

Ma' nagui sahotaque quiyim senaxalec qami' ná'ogue na ỹouaxanaxanqateripi, chaqai na rotaua'e'ipi, chaqai na qauochi' laseripi, qaiyi 'yiiñi' quiyim qaica ca 'nejem aỹim quená'ogue na 'laua.

Isaías 40:18

¿Nega'ỹo' cá'maq loqojnaxañiỹa quiñi qota'olec? ¿Nega'ỹo' ca 'ñii'tegue ca ro'ueenachiguii quiyim 'viichii ca lashiiquiaxaua ñi'maxare?

Isaías 40:25

Ca ñí'maq co'teeta qota'olec renataxan: “¿Negue' cá'maq loqojnaxañiỹa caỹim? ¿Nega'ỹo' cá'maq 'nejem aỹim?”

Isaías 45:22

Nahiquena, qaiyi ñca'laxaterec qamiri ma'le, qomyipi quenaua lahil na 'laua, ma' ỹim qota'olec, ca' qaica ca liỹa.

Isaías 45:5

Ỹim ná'maq ỹim na'gaxala', ca' qaica liỹa; qaica ca liỹa qota'olec ỹoqa'oga caỹim. Ỹim sa'maxajñi qami' quiyim qami' loquiaxai, 'eno'm saqa' huañirapiguiỹa',

Ezequiel 36:22

Vichiguiño' 'ñirapega yi qomyipi quiyi Israel: Dajo 'naac ñi qara'gaxala': Dá'maq ỹim so'uet sqa 'iỹapegueu'a qamiri llaalqaipi so Israel, ta'ta'a quiyim sahotaque liỹa qaimaqachin dá'maq co'teeta ỹeenaxat, quiyim 'maqajñiỹac qamiri quená'maq qomyipi viriu'a qamiri.

Ezequiel 36:32

Ỹim na'gaxala', se'taxajñi da ỹa'qaatec. Ca' dajo 'yiiñita, qamiri llaalqaipi so Israel, quiyim ỹim se so'uet dajo quiyim qamiri 'viichitac ca lo'yaxanec, ta'ta'a quiyim nayiloxoñii chaqai 'miitajlec quedá'maq no'ueenataxaguii. (36.33-38 Dá'maq naata la'maxa ma'le yi Israel.)

1 Samuel 2:2

¡Qaica ca co'teeta 'nejem qami' ỹa'gaxala'! ¡Qaica ca quepaqataxanlec ca qom, 'nejem qami', qami' qota'olec coqomi'! ¡Qaica ca liỹa, chi qaqamite'!