2 Samuel 1:4 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

⁴ —¡Qouaquiric 'qaataxañirim! ¿Negue' ca 'neetari' cá'maq chicqoisa'oga? —'naaco' so David. Ca' so ỹale 'naaco': —So nalliripi nalauataxairipi na Israel nalauatetac, qam 'eet, ma' mashic 'xoic so qaỹalauat queso'maxare, ¡chaqai qaỹalauate' qai'neeta so Saúl chaqai so llaalec Jonatán!

2 Samuel 1:4 Iomraidhean Croise

2 Samuel 1:3

Co'na'le, ca qainato' queso David: —¿Negue' ca chicqoira'gue? Ca' so ỹale 'naaco': —Qayayitauec, sachicqa'oga yi nco'matqa' na Israel llaalqaipi.

2 Samuel 1:5

—¿Qam negue' cá'maq 'neeto' quiyim 'yiiñi' qaỹalauate' ca Saúl chaqai ca Jonatán? —'naaco' so David quesó'maq nelaatec quiyim nodo so la'xaỹaxac.

1 Samuel 4:16

Ca 'naaco' queso'maxare: —Chita'gue ñoviro, sachicqa'oga yi lauatqa'. Nallaaqa ñañit quiyi lauataq. Ca' so Elí inato' so'maxare, 'naaco': —¿Negue' ca 'neeta cá'maq lliquisau'a, qami' ỹaalcolec?