1 Samuel 17:4 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

⁴ Ca na'le, ca' chicqotougui so filisteoipi so ỹale nalauataxai. So'maxare ỹovi' tres metros yi ladogaxa; so'maxare leenaxat Goliat, na'ñi yi na'a' Gat.

1 Samuel 17:4 Iomraidhean Croise

Amós 2:9

Qam ná'maq ỹim ma' sahotaque sa'ue ca qayiguii qamiri, ca ñopoxoỹaxajñi so amorreoipi; ỹaatqajam sá'ogue ñomachichiguiñi, 'eno'm ladocaiquipi 'ec ana qo'paq cedro, chaqai ra'ñii 'ec ana qo'paq roble.

1 Samuel 17:23

Ca co'na' ñaq retaqatecto saua'maxare, ca' so nalauataxai filisteo, leenaxat Goliat, na'ñi yi na'a' Gat, ta'oguiyi, chicqotougui so filisteoipi, ca' lotqai liỹa queu'a so Israel llaalqaipi dá'maq chaqai 'neetari'o' quen. Ca' so David 'xaỹa.

1 Samuel 17:3

Ca' so filisteoipi ne'tot aso qa' ladocai, ca' so Israel llaalqaipi neeta'ta'gue da lemanaxa so ca'megue. Ca' so ñaachi viichiguiñigui na lavinñi.

1 Samuel 17:5

So'maxare ỹantañi aso do'o lauataxaqui bronce, chaqai 'ue so lapooque' na loshicmaxa nalauataxaqui bronce. So'maxare ỹovi' cincuenta y cinco kilos.

1 Samuel 27:4

Ca co'na' so Saúl ỹa'den quiyim so David 'eet, taigue da Gat, ca' ỹaxanñi, tot idaanaque.