1 Samuel 1:16 - La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi

¹⁶ 'Neeto' quiyim 'neetapigui qavilli' quiyim aỹim 'aalo mogola. Ma' ỹim ñqouagaxaintacot ñi qara'gaxala' naua'que naua na'xata', ma' 'xoic da shinta chaqai da nqui'ic.

1 Samuel 1:16 Iomraidhean Croise

Deuteronomio 13:14

ca' qamiri ỹaatqajam nataxañii'tegue cá'maq 'neeta dajo. Ca no'm ỹaatqajam 'yiiñita quiyim llic dá'maq qaỹo'ueetetac se no'uen,

1 Samuel 1:15

Ca' aso Ana 'naaco' queso'maxare: —Qami' ỹa'gaxala', mesqaida dajo, ma' sqaica ñi'chigui lataxa. Ta'ta'a quiyim chalego da i'xoric. Vichiguiño' dá'ogue somato'ot sa'xatetapeguem ñi qara'gaxala'.

1 Samuel 1:17

Ca' so Elí 'naaco': —Mo'e', riỹa'iterec da ra'maxa'e', ca' ñi qota'olec quena Israel llaalqaipi ỹaanem qami' cá'maq shiilaxañisaque.

1 Samuel 10:27

Qam sqoue ná'maq se no'viiñi naua la'qaatqa queso qomyipi. Ca 'naaco': —¿Ca chaqaido' dajo dá'maq qarca'laxatec ma'le? Ca' qaỹañijintac chaqai se qaimaqachin. Qam so Saúl se na'xaỹaxana dajo queso qomyipi.

1 Samuel 2:12

Ca' saua llaalqa so Elí ỹaatqajam hualoxona', qaica ca ỹahoraque ñi qara'gaxala',

1 Samuel 25:25

Se na'xaỹaxañita ñi Nabal, ma' ñi'maxare hualoxonaq. Ma' ñi'maxare chi ỹo'ueetetac dá'maq chi leloxoỹaxac da leenaxat, ca ñi'maxare ỹaatqajam llic hualoxonaq. Ca' chaqai 'neetari' ỹo'ueetetac da neualoxonqaishic. Najo relaata'e' se iuañiguito' na'le caua relaataxahi'.