യോശുവ 15:49 - സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം

⁴⁹ ദന്ന, ദെബീർ എന്ന കിര്യത്ത്-സന്ന,

സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI)

⁴⁹ ദന്നാ, ദെബീർ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന കിര്യത്ത്-സന്നാ,

സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI)

⁴⁹ ദന്ന, ദെബീർ എന്ന കിര്യത്ത്-സന്ന,

ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ - മലയാളം

⁴⁹ ദന്ന, ദെബീർ എന്ന കിര്യത്ത്-സന്ന,

മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ)

⁴⁹ ദന്ന, ദെബീർ എന്ന കിര്യത്ത്-സന്ന,

യോശുവ 15:49 Iomraidhean Croise

യോശുവ 15:15

അവിടെനിന്ന് അദ്ദേഹം ദെബീർനിവാസികൾക്കെതിരേയുള്ള യുദ്ധത്തിന് അണിനിരന്നു. ദെബീറിന്റെ പഴയപേർ കിര്യത്ത്-സേഫെർ എന്നായിരുന്നു.

യോശുവ 15:48

മലനാട്ടിൽ: ശമീർ, യത്ഥീർ, സോഖോ;

യോശുവ 15:50

അനാബ്, എസ്തെമോ, ആനീം,

യോശുവ 21:15

ഹോലോൻ, ദെബീർ,

ന്യായാധിപന്മാർ 1:11

അവിടെനിന്ന് അവർ, ദെബീർനിവാസികൾക്കെതിരേയുള്ള യുദ്ധത്തിൽ മുന്നേറി. ദെബീറിന്റെ പഴയപേർ കിര്യത്ത്-സേഫെർ എന്നായിരുന്നു.