Mathai 13:54 - Matu Bible

⁵⁴ Te phoeiah amah tolrhum la pawk tih amamih kah tunim ah amih te a thuituen hatah let uh tih, “Anih kah cueihnah neh a thaomnah he me lamkah nim?

Matu Chin New Testament 2006

⁵⁴ Amah awmna Nazaret la meel koep. Sinakok ah a cang puei tih ahih kah awl aka ya thlaang boeih a kawpoek rai u. “He ang cuihna he me kah a huh kai? He ang kawpoekraina he metila a sai thai kai?” tila te doet u patoeng.

Mathai 13:54 Iomraidhean Croise

Tingtoeng 22:22

Ka manuca taengah na ming ka doek vetih namah te hlangping lakli ah kan thangthen eh.

Mathai 2:23

Te phoeiah Nazareth la a khue khopuei la cet tih kho a sak. Te tlam ni tonghma rhoek lamloh, “Nazaren la a khue ni,” a ti te a soep eh.

Mathai 4:23

Jesuh loh Galilee kho tom ah cet tih, amih kah tunim ah a thuituen, ram kah olthangthen khaw a hoe, tlohtat boeih neh pilnam khuikah tlohnat boeih te a hoeih sak.

Mathai 7:28

Jesuh loh ol a khah vaengah a thuituennah soah hlangping tah let uh.

Luka 2:47

Anih kah yakmingnah neh ollannah boeih te aka ya rhoek boeih tah limlum uh.

Johan 1:11

Amah rhoek taengah a pawk pah dae, amah rhoek loh anih te doe uh pawh.

Caeltueih 13:46

Te vaengah Paul neh Barnabas loh sayalh la, “Pathen kah olka te thui lamhma nangmih taengah om tangkik. Te te na tueihno uh parhi vaengah dungyan hingnah amih lai na tloek khaw na tiing uh moenih. Namtom taengla ka mael uh coeng ne.

Caeltueih 4:13

Te vaengah Peter neh Johan kah a sayalh te a hmuh uh tih caa aka ming mueh hlang neh hlangthawt ni tite a hmuhming uh. Te phoeiah amih rhoi te Jesuh taengah om rhoi ti khaw a ming uh tih a ngai hmang uh.

1Samuel 10:11

Tonghma rhoek taengah a tonghma van te hlaemvai lamkah anih aka ming boeih loh a hmuh uh. Pilnam khuiah khaw hlang loh a hui taengah, “Kish capa te metlam a om te, tonghma rhoek taengah Saul om noek van a?,” a ti uh.