Johan 9:11 - Matu Bible

¹¹ Te long te, “Jesuh la a khue uh hlang pakhat loh dikpo a bol tih kai mik a hluk. Te phoeiah kamah te, “Silaom la cet lamtah sil, “a thui. Te dongah ka cet tih ka silh vaengah ka mik tueng,” a ti nah.

Matu Chin New Testament 2006

¹¹ Ahih lawng, “Jesuh a ti u thlaang lawngah te taknawng a sai tih ka mik dawngah avan thluk tih, “Siloam la cet langtah na mik-hai te sil.’ n'tina. Tedawngah ka cet tih ka silh vengah te tueng pahoei poen.” a tina.

Johan 9:11 Iomraidhean Croise

Jeremiah 36:17

Barukh te khaw a dawt uh tih, “Kaimih taengah thui laeh, a ka lamkah ol cungkuem he metlam na daek,” a ti na uh.

Luka 13:4

Siloam kah imsang loh a bung thil tih aka duek hlairhet rhoek te ta. Amih tah Jerusalem khosa hlang boeih lakah hlangtholh ni tila na poek uh a?

Johan 9:10

Te dongah anih te, “Te koinih na mik te metlam a tueng?” a ti na uh.

Johan 9:12

Te vaengah, “Anih te melam a om,” a ti na uh hatah, “Ka ming pawh,” a ti nah.

Johan 9:27

Amih te, “Nangmih taengah ka thui coeng dae na yaak uh moenih. Ba ham nim koep yaak ham na ngaih uh. Nangmih khaw anih hnukbang la om ham na ngaih uh pawt nim?” a ti nah.