Johan 19:8 - Matu Bible

⁸ Pilat loh hekah olka a yaak vaengah taoe a rhih.

Matu Chin New Testament 2006

⁸ He tila a thui u te Pilat lawng a yaak vengah tare a rih.

Johan 19:8 Iomraidhean Croise

Johan 19:13

Hekah olka te a yaak dongah Pilat loh Jesuh te phawn a mawt uh coeng. Te vaengah amah te lungphaih [tedae Hebrew ol la Gabbatha] la a khue hmuen kah ngolkhoel soah ngol.

Johan 19:7

Judah rhoek loh, “Kaimih loh olkhueng ka khueh uh. Te dongah amah te Pathen capa la a sak uh dongah olkhueng vanbangla a duek ham a kuek,” a ti uh.

Johan 19:9

Te dongah khoboeiyung la koep kun tih Jesuh te, “Nang mekah nim?” a ti nah. Tedae Jesuh loh anih te ollannah khaw thuung pawh.