Johan 11:21 - Matu Bible

²¹ Te vaengah Martha loh Jesuh te, “Boeipa, he ah na om koinih ka nganpa duek pawt sue.

Matu Chin New Testament 2006

²¹ Marta lawng Jesuh nala te, “Bawipa, he ah nang na awm kawinih ka nganpa he duek nawh sui!

Johan 11:21 Iomraidhean Croise

1Manghai 17:18

Te dongah Elijah te, “Kai taeng neh nang taengah balae aka om? Pathen kah hlang aw kai kah thaesainah thoelh ham neh ka capa duek sak ham nim kai taengla na pawk?” a ti nah.

Tingtoeng 78:19

Pathen taengah khaw, “Khosoek khuiah caboei phaih ham Pathen te coeng thai aya?

Tingtoeng 78:41

Te dongah Pathen te koekthoek a noemcai uh tih Israel kah hlang Cim te a phen uh.

Mathai 9:18

He rhoek he amih a thui vaengah, boei pakhat te pakcak cet tih anih te a bawk. Te phoeiah, “Ka canu he paekca ah duek dae na lo tih na kut na tloeng thil koinih hing ni,” a ti nah.

Johan 11:2

Tekah Mary tah Boeipa te botui neh aka hluk tih a kho te a sam neh aka huih ni. Anih kah nganpa Lazarus tah tlo.

Johan 11:3

Te dongah amih boeina loh Jesuh te a tah tih, “Boeipa, na lungnah te tlo coeng he,” a ti nah.

Johan 11:32

Mary loh Jesuh om nah a pha tih amah te a hmuh vaengah a kho kung ah bakop tih, “Boeipa, he ah na om koinih ka nganpa duek mahpawh,” a ti nah.

Johan 11:37

Tedae amih khuikah hlangvang loh, “Mikdael kah mik te aka tueng sak long he te khaw a duek pawt ham a saii thai moenih a?,” a ti uh.