Marku 14:57 - Matu Chin New Testament 2006

⁵⁷ Tecoeng atah thlaang khatsut lawng pai tih Jesuh te he tila hoem a peel u:

Matu Bible

⁵⁷ A ngen loh pai tih anih a pael nah la,

Marku 14:57 Iomraidhean Croise

Mathai 27:40

Tempal bok-im te aka phe tih hin thum ah aka sa koep ham koei! Pathen Capa la na awm atah namah oen namah thlawn u lah saw! Thinglam dawng kalawng rum thuk lah!” a tina u.

Marku 14:56

Sausi la aka pai thlaang broe lawngah Jesuh te hoem a pup u de ahimi kah awl thui te khat khaw tuhkai u nawh.

Marku 14:58

“Ahih lawngah, ‘He Tempal bok-im thlaanghing kah a sak he ka phe vetih, thlaanghing lawng a sak nawh pakhat te hin thum khuiah ka sak ai,’ tila a thui te ka yaak u”, ti.

Marku 15:29

Te kah aka cet paitai thli lawngkhaw, a luu te halh a voeih u tih Jesuh te a tamdeng kawkhahna u: “Aw! Nang aw, Tempal bok-im te ka phe vetih hin thum khuiah ka sak koep ai na ti!.