James 3:4 - Matu Chin New Testament 2006

⁴ Tecoengah tuisangphaw ke poek u lah: bo khuengdeng tih tha aka ra yilh lawng ni a ceh sak thai, tede tapaih tehca mai oen ah a hoei thai tih aka mongkung kah a ngaihna ahuen la te cet.

Matu Bible

⁴ Sangpho khaw ke, te tluk aih la om tih khohli puei loh a yawn mai. Lawngkaih ca neh a hoihaeng vaengah thathohnah loh a ngaih bangla a dueng sak.

James 3:4 Iomraidhean Croise

Mathai 11:27

“Apa lawng thaihu soeprep boeih m'peek poen. Apa nawh tah a-u lawngkhaw Capa te ming nawh. Capa oen amah te m'ming seh tila Capa lawng a tueng sak thlaang thli teng bueng nawh atah a-u lawngkhaw a Pa te ming u manawh.

Mathai 8:24

Kawlkalh ah tuilii dawngah thlipui tho tih lowng te tuilet lawng a khup dalh. Tede Jesuh tah ditdit ip.

Caeltueih 27:11

Tede raalbawi lawng tuisangphaw kungmah oen aka mongkung kah awl te a ngaai tih Pawl kah awlthui tah tula khaw toeh pe nawh.

James 3:3

Marang lawngah mami awl te a ngaaina hamla a kaa te rui oen n'cuett pe tih mami kah ngaihna benla te n'ceh sak.

James 3:5

Te tila te hui-alaai he khaw awm van: tehca mai de khuengding khuengdeng la te oekthloen thai. Haihli tehca mai lawngah ramhum rammawl khawpahpuem a ung sak te poek u lah!