Codinto 2 10:5 - El Nuevo Testamento en matsés5 Mayan Icsa Satanasën tantiamiaidon Nuquin Papan Chiaid tantiate bunenquio icquin niac niaquec. Utsibo: Nuquin Papa caid nibëdec, quenubi: Umbi tantiacpaden naic bëdambo iquebi, quequin tantiec. Aden tantiaquido icsho issun ambi icsambuen tantiaid ënmenu, quequin Nuquin Papa nadatiambocquidën bëdambuen tantiamiac umbi Esuquidistu chuibansho tantiashun Esus tantiesabon aidën chiacpadombuen natiadquio yanendac. Faic an caibideil |
Matses: Cumapenen tantiaquin nabanquidquio nebi, quesho tantiashun Nuquin Papan: Ambembi chiec onquequido nec, caindac. Adquid icnuc Nuquin Papan chuiquin dada uamiampid nad iquec: Matses: Cumapenen tantiaquidquio nebi, quesho tantiashun Nuquin Papan ambi dectanaidëmbi siacbimbuen aidën tantiacpadombuen namenquio iquendac, quequin chuipampic.
Aidon mibi caic: Iuanu. Ubi nashunta, quesho tantiash icsambuen tantiaquidbimbuec mibi iuadte bumpec. Adembidi mibi chiec: Bec cho, quesho icsambuen tantiaquidën nacbimbuen mimbi menebanec. Muaquin chiac: Mibi muaquid nec, quenquio yec mibi tabadec. Mibi icsambuen chuishunquin mamënshunaqui mibi: Padi, quenquio iquec. Aton iuabimbuecnuc mibi mëyanquin tancuesaqui: Min iuapenquio nebi, quenquio mibi iquec.
Aden Abi chiannesho Aidëmbi mibi natiamenquio icquin bëdambo icmendac. Adoac bëdambuec tabadsho isash utsibo: ¿Mitsipadec bëdambo yampash? quetsiash. Adecbidi mibitsen: ¿Mitsipadequini bëdambo yampo? quetsiac. Adash: Nuquin Papa ubi nashunquidquio yec ubi cudasquidquio nec, quequin Esuquidistu tantiec natienquio yec bëdambuec mibi tabadendac.
Aid chuiquid tapa yanashic: Utsibon papa quequin tantiaid nibëdec, quendac. Nuquin Papa dëniacte bunquiec Nuquin Papa tabadte shubu dapan puduedshun: Nadatiambocquid yec ubi nashunquidquio nec, quequin mimbi Nuquin Papa caid nibëdeque. Ubiuidtsëqui papa cata, quequin chuiquid tapan tsadten tsadquin matses abitedimbo namendac.
Nuquin Papan Chiaid nadatiambocquid yec abimbo tantiamianquid nec. Aden Nuquin Papan ambi tantiacpadombuen namendac. Chështe aucbidaëdi cuënumbo icquidën nami ëquëducquio sënquin isacbimbuen ambi icsambuen naidtedi matses tantiamendac. Adembidi Nuquin Papan chiaid issun Ambi: Icsambuen nanu, quequin tantiaidbëta ambi: Bëdambuen nanu, quequin tantiaidtedi tantiamendac.
Ëndenquimbo Nuquin Papa: Umbi tantiactedi ubi tantiaquid icmendambi, quepampic. Nëbi ambi tantiampicpadombuen aton Mayanën tantiamiac: Aidën chiacpadombuen nate bunebi, quec mibi bëdambuec tabadte bunendac. Icsambuen naquid icsho cuidmenquio icnuec abided cuidadec intac chididiquec uënësondaid Esuquidistun Nuquin Papa bëdambuen ismequin bëdambuec tabadquid ma mibitedi icmepanuna.