Éxodo 2:19 - Sharanahua: Diospan Tsain

¹⁹ Nan shomayafoan apa cumanifo, —Upan, nocofunun Egipciofin noco numaquin. Nan chashoan cushumisifoan noco asca huaifoan nan nocofunun noco numashon. Nanton nocon chashoanfo ayamanaran, —ishon apa yoinifo.

Éxodo 2:19 Iomraidhean Croise

Génesis 29:10

Ascaiton Jacob oinni Raquel arifi ahuun chashoanfoya oaiton ato unu ayamaniyoi. Nan Raquel Labán ahuun facu. Labán Jacob ahuun ahuan yora ini. Ascano Jacob toquirininhuan fupuni Raquel apa chashoanfo ayamanon.

Génesis 50:11

Ascaiton Canaán anoafoan oincaquin yoinifo isca huaquin, —Nan Egipciofo fasi shinanmitsacani oi ashcafinin uaicaniran, —ishon yoinifo. Ascashon nan unu Jordán chaimashta anuni Abel-mizraim.

Éxodo 2:18

Nan samamashtacoin shomayafo aton apa Reuel ano nasofainifo. Nocoaifoan aton apan yocani, —¿Ahuuscai man nasoriscamun? —ishon ato apan yocaiton.

Éxodo 2:20

Ascashon nannori huaifoan apan ato yoini, —¿Ranimun nan nocofunu? ¿Ahuuscai man nichifuranamun? Ihuitacahuun piiyonon, —ishon aton apan yononi.