1 Hulira, O Israeli: lero ndi u lambuka Yordani, na wingire kugumira tsihiri tsinene netsyetsingulu kuvita ive, madala manene agombakwa amadigi kuduka migulu,
Kandi va volerana avene na avene, Gendi, kweyombakire avene lidala, na munara, gwobutambi bwagwo bu duka ku ligulu, nokwelombera lieta; gase ku la salanywa ku lirova lyosi.
Kunangwa avandu lwa va lola Musa u lindagiye kutwula mu kigulu, avandu vevugannya avene ku Haruni, ni va mu volera, Vuka, u ku lombere vanyasaye, ava kwimirira; kigira ku makuva ga Musa uyu, mundu wa ku leta kutwula mu kivala kya Egepeti, si ku manya kya mu gwira.
Na vanegira ku luvega lwa Kusini, nokuduka Hebironi; na Ahiman, na Sheshai, na Talmai, avana va Anaki va li yo. (Hebironi lyombakwa mihiga gyitano na gyiviri imbiri wa Zoan mu Egepeti.)
Kwanegira kutsia haliha? Avamitu vetu va salulukidzi myoyo gyetu, ni va vola, Avandu yavo va veye avanyingi navatambi kuvita kwinye; namadala ga veye manene, kandi ga veye namadigi kuduka migulu; na kandi kwa lola avana va Anaki va veye ho.
Kandi nda mu laga inyinga yeyo, ni mu volera, Yahova Nyasaye wenyu u mu heye kivala yiki mu ki gumire: mwambuke ni mwiviki vyuma vyelihe imbiri wa vamwavo venyu avana va Israeli, mwosi ava mu veye netsingulu.
Kalunu, O Israeli, hulira malago nelikalaga, lya nzegidzanga mwinye kugakola; mu duke kuva mwoyo, nokwingira nokugumira kivala kya Yahova, Nyasaye wavaguga venyu, a mu ha.
Na ga la va, lwa Yahova Nyasaye wowo a ku leta mu kivala kya yisuhira avaguga vovo, Abrahamu, na Isaka, na Yakobo, kukuha madala manene namalahi, ga wa vula kwombaka,
Lwa Yahova Nyasaye wowo a ku leta mu kivala kya u tsitsanga kukigumira, nokukunga tsihiri tsinyingi imbiri wowo, Vahiti, na Vagirigashi, na Vaamori, na Vakanani, na Vaperizi, na Muhivi na Vajebusi, tsihiri tsitano na tsiviri tsinene tsyetsingulu kuvita ive;
Mu vite hagati hokusosa, mu lage avandu mu vole, Mu tegekidze vyokuiia; kigira ku madiku gavaka mu lambuka mugera yigu gwa Yordani, mu duke kwingira ku gumira kivala kya Yahova Nyasaye wenyu a mu hedzanga, mu duke kukigumira.
kuduka lwa Yahova a ha avamwavo venyu uhwelemeridzi, kuli mwinye, navo kandi va nyoye kugumira kivala kya Yahova Nyasaye wenyu a va ha: ma mu lirana mu kivala kyemiyandu gyenyu, mu duke kukigumira, kya Musa mutumekiri wa Yahova ya mu ha engereka ya Yordani ku luvega lwelitwulira lyeliuva.
Kunangwa kalunu u mbe kivala kyekigulu, kya Yahova ya vola kukyo ku lidiku yilyo; kigira ive wa hulira lidiku yilyo kuli Vaanaki va veyo, na madala manene na getsingaga: namusia Yahova a la va halala na inze, na nda va kunga va twule, kuli Yahova ya vola.
hene yaho amadzi gikanga kutwula ku luvega lwolugulu ga singira, na ga diguluka na ga gwa kitumi ihale ligali, kuduka ha Adam, lidala li veye himbi Zarethan; na amadzi ga sulunguta kutsia ku luvega lwenyanza yekereremu, inyanza yo Munyu, ga kalika ligali: na avandu yavo vambuka kulungika Yeriko.
Na avandu yavo vosi vanegira kutwula mu Yordani ku lidiku li kola likumi lyomweli gwokutanga, na vombaka mahema gavo mu Gilgali, ha luvega lwevugwe wa Yeriko.
na Joshua ya va volera, Mu vite mwimiri imbiri welisanduku lya Yahova Nyasaye wenyu, mu tsie hagati ha Yordani, mu vugule sa mulala ku mwinye ligina lilala kwivega lilye, kuli livalidzwa lyetsihiri tsyavana va Israeli;