Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 12:7 - KITABU KITAKATIFU

7 Yava nivo avami vekivala ava Joshua na avana va Israeli va kuya engereka wa Yordani ku luvega lwemadioli, kutwula Baalgadi mwivona lya Lebanon, kuduka ku kigulu kya Halaku, ki henza Seiru (na Joshua ya haana ku tsihiri tsya Israeli ki ve miyandu gyavo kuli lyavukana lye tsihiri tsyavo:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 12:7
16 Iomraidhean Croise  

na Vahori mu kigulu kyavo Seiru, kuduka El-paran, li veye ku luvega lwekyangalangwi.


Kandi Yakobo ya tuma avatumwa imbiri wewe kutsia Seiru, mu kivala kya Edom ku amwavo wewe Esau.


Yava va veye avana avayai va Seiru Muhori, avandu avomukivala: Lotan na Shobali na Zibeon na Ana,


mwami Dishon mwami Ezeri, mwami Dishan: yava va veye avami ava twula ku Vahori, kuli avami vavo avekivala kya Seiru.


Na Esau ya menya mu kigulu kya Seiru: Esau ni Edom.


Sihon mwami wa Avamori, Na Ogu mwami wa Bashan Na bwami bwosi bwa Kanani,


Kunangwa kwa girunkana, nokutanga lugendo lwetu kutsia mu kyangalangwi ku inzira ye Inyanza Inzakanyu, kuli wa Yahova ya mbolera; kwa vodonkana ku kigulu kya Seiru madiku manyingi.


Na u lage avandu yava, u va volere, Mu vite ku lwako lwavamwavo venyu avana va Esau, ava menyi Seiru; navo va la mu tia. Mwehenze bulahi;


kutwula ku kigulu kya Halaku, ki tsitsanga ku luvega lwa Seiru, kuduka Baalgadi mwivona lya Lebanon isi wekigulu kya Herimon: na ya vugula avami vavo vosi, na a va kuya, na viita.


Na ndiyo Joshua ya vugula kivala kyosi, kuli gosi aga Yahova ya volera Musa; Joshua ya haana ku Israeli kuva miyandu kuli lyavukana lyetsihiri tsyavo. Ma ubulwani bwa kalika mkivala.


Na avasalisi va ginga lisanduku lyelilagana lya Yahova va singira budinyu ku marova amumu hagati ha Yordani; na Israeli vosi vambuka ku marova amumu, kuduka ihiri yosi ya mala kwambuka Yordani.


Na ga duka, avami vosi va li engereka ya Yordani, mu kivala kyevigulu, no mu kivala kereremu noku luginga lwe inyanza inene kuhenza Lebanon, Muhiti, na Mwamori, no Mukanani, na Muperizi, no Muhivi, no Mujebusi, lwa va hulira makuva gevindu yivi;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan