Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Levitico 19:2 - Samarenyo Meaning-Based Bible (1984)

2 nga sidngon an bungto han Israel, “Pagbaraan kamo kay baraan ako nga Ginoo nga iyo Dyos.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Levitico 19:2
20 Iomraidhean Croise  

Pagbaraan kamo kay ako amo an Ginoo nga iyo Dyos.


Sanglit kinahanglan mahingpit kamo, sugad nga hingpit an iyo Amay ha langit.


Kinahanglan magbaraan kamo ngan maaakon gud kamo, kay ako an Ginoo ngan baraan ako. Iginlain ko na kamo han iba nga mga nasod basi kamo gud la an magin akon nasod.


mga tawo nga iginhalad ha akon gud la, ngan mag-aalagad kamo nga kapadian ha akon.”


Kinahanglan pag-isipon han mga tawo nga baraan an padi kay naghahalad hiya ha akon han mga halad nga pagkaon. Hi ako an Ginoo; baraan ako ngan ginbabaraan ko an akon mga tawo.


Hinigugma ko nga kasangkayan, ginhimo para ha aton ini ngatanan nga mga saad! Sanglit paglinis kita ha aton kalugaringon tikang han ngatanan nga nakakahugaw han lawas o han kalag, ngan hingpita an pagbaraan, aton pagkabaraan pinaagi hin pag-ukoy dida hin mahadlokon nga pagtahod han Dyos.


Magkakabunyog ba in duha ka tawo hin diri anay hira magsasabot?


Ginpili kita ngadaan han Dyos nga maiya kita dida kan Cristo, han waray pa paghimoa an kalibutan, basi mabaraan kita ngan mawaray sayop ha atubangan niya. Tungod han iya gugma,


“Akon kamo mga tawo, sanglit kinahanglan diri kamo kumaon han karne hin bisan ano nga mananap nga ginpatay hin ihalas nga mga mananap; ighatag lugod ini ngadto han kaayaman.


Ginsiring han Ginoo hi Moises


Nagsiring hi Josue ha mga tawo, “Kundi bangin kamo diri makag-alagad han Ginoo. Baraan hiya nga Dyos ngan diri hiya mapasaylo han iyo mga sala. Diri hiya matugot nga may-ada niya kaatbang,


“Waray tawo nga baraan nga sugad han Ginoo; waray gud sugad ha iya, waray darangpan nga sugad han aton Dyos.


Tanan magdayaw ngaran n'ya nga harangdon ngan dako ug hiya baraan gihapon.


Kon diri, magmamahugaw sumala han seremonyas an iya mga anak nga kinahanglan unta magin baraan. Hi ako an Ginoo ngan iginlain ko na hiya nga Labaw nga Padi.”


kundi tungod nga may-ada niya karat-an ha lawas, diri hiya makakahirani han baraan nga biray o makakaduok han altar. Kinahanglan diri niya paghugawan ini nga baraan nga mga butang, kay hi ako an Ginoo ngan ginbabaraan ko ini ngatanan.”


sanglit sugta hiya niyo ngan tumana an ngatanan niya nga mga balaod nga akon ihahatag ha iyo yana nga adlaw.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan