Juan 5:8 - Samarenyo Meaning-Based Bible (1984)

⁸ Ginsiring hiya ni Jesus, “Buhat, dad-a an imo higdaan, ngan lakat.”

Juan 5:8 Iomraidhean Croise

Isaias 35:6

Maglulukso ngan magsasayaw an mga piay, ngan maggogogliat adton mga ngula tungod hin kalipay. Mag-aawas didto han kamingawan in mga sapa hin tubig;

Mateo 9:6

Ipakikita ko ha iyo nga may gahom an Anak han Tawo hin pagpasaylo han mga sala dinhe ha tuna.” Ngan ginsiring niya an lulid, “Buhat, dad-a an imo higdaan, ngan oli ngadto ha imo balay.”

Marcos 2:11

“Nasiring ako ha imo, buhat, dad-a an imo higdaan ngan uli ha iyo balay!”

Lucas 5:24

Ipakikita ko ha iyo yana nga may gahom dinhe ha tuna an Anak han Tawo hin pagpasaylo han mga sala.” Sanglit ginsiring niya an lulid, “Nasiring ako ha imo, buhat, dad-a an imo higdaan, ngan oli!”

Mga Buhat 9:34

Ginsiring hiya ni Pedro, “Eneas, gin-uupay ka ni Jesu-Cristo. Buhat ngan lukota an imo higdaan.” Binmuhat dayon hi Eneas.