Juan 19:8 - Samarenyo Meaning-Based Bible (1984)

⁸ Labi na nga nahadlok hi Pilato han pakabati niya hini.

Juan 19:8 Iomraidhean Croise

Juan 19:13

Han pakabati ni Pilato hini nga mga pulong, iginawas niya hi Jesus, ngan linmingkod ha lingkoran han maghurukom dida han dapit han ginngangaranan “An Plataporma nga bato.” (“Gabata” an ngaran hini ha Hebreo.)

Juan 19:7

Nagbaton an mga Judiyo, “May-ada kami balaod nga nagsusumat nga kinahanglan hiya mamatay, kay nagpaka-Anak han Dyos hiya.”

Juan 19:9

Binmalik hiya pagsulod ngadto han palasyo ngan nagpakiana kan Jesus, “Tikang ka ba diin?” Kundi waray magbaton hi Jesus.