Juan 11:12 - Samarenyo Meaning-Based Bible (1984)

¹² Nagbaton an mga tinun-an, “Ginoo, mag-uupay hiya kon nakaturog la hiya.”

Juan 11:12 Iomraidhean Croise

Mateo 9:24

nagsiring hiya, “Kagawas kamo ngatanan! Diri patay an bata; nakaturog la hiya!” Ngan gintinawaan hiya nira.

Juan 11:11

Ginsiring ini ni Jesus ngan sinumpayan pa niya pagsiring, “Nakaturog hi Lazaro nga aton sangkay, kundi makadto ako hin pagpukaw ha iya.”

Juan 11:13

Karuyag sidngon ni Jesus nga patay na hi Lazaro; kundi naghunahuna an mga tinun-an nga nagsiring hi Jesus nga nakaturog la hiya.