Joel 3:3 - Samarenyo Meaning-Based Bible (1984)

³ Nagripa hira pagkita kon hin-o an makakagdara han mga bihag. Ginbaligya nira ngadto ha pagkaoripon an kabataan nga kalalaken-an ug kababayen-an pagbayad hin mga babaye nga maraot an dungog ug bino.

Joel 3:3 Iomraidhean Croise

An Basahan ni Job 6:27

Bisan an mga ilo nga oripon iyo ginriripa, bisan an iyo suok nga kasangkayan iyo sinisingabot basi magriko la kamo!

Ezequiel 27:13

Nakigpatigayon ka didto ha Grecia, Tubal, ug Mesec ngan iginbalyo mo an imo mga baligya hin mga oripon ngan mga butang nga hinimo hin bronse.

Joel 1:5

Pagmata ngan pagtangis, kamo nga mga parahubog. Pagnguyngoy, kamo nga mga parainom hin bino; kay naubos na an mga ubas nga hirimoon nga bag-o nga bino.

Amos 2:6

Nasiring an Ginoo, “Nagpinakasala an mga tawo han Israel, ngan tungod hini pagkakastigohon ko gud hira. Ginbabaligya nira nga mga oripon in magtadong nga mga tawo nga diri nakakabayad han ira mga utang, kablas nga mga tawo nga diri nakakabayad bisan la han kanan usa ka padis nga sandalyas.

Abdias 1:11

Waray ka la manginano hito nga adlaw han pagrumpaga han mga kaaway han ira mga ganghaan. Sugad ka la kamaraot hadton mga diri kinikilala nga nagdara han manggad han Jerusalem, ngan hira la ngahaw an nagbahinbahin.

Nahum 3:10

Kundi gindara an mga tawo han Tebes ngadto ha pagkabihag. Ginlatob hin pagpatay an ira kabataan ha kada kanto han kalsada. Gindara nga mga kinadenahan an ira dumagko nga mga tawo, ngan ginbahinbahin hira han mga nagbihag ha ira.

Ginpadayag 18:13

han mga kanila, panakot, kamangyan, mira ug insyenso; bino ug lana, harina ug trigo, mga baka ngan mga karnero, mga kabayo ngan mga karuwahe, mga oripon ngan bisan pa ngani an kinabuhi hin tawo.