Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 1:3 - Samarenyo Meaning-Based Bible (1984)

3 Niyan nagsiring an Dyos, “Magkamay-ada kapawa”—ngan pinmakita an kapawa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 1:3
22 Iomraidhean Croise  

Ngan amo ini an paagi han pagtuhaa han bug-os nga kalibutan ngan han ngatanan nga aada ha langit. Han paghimoa han Ginoo nga Dyos han bug-os nga kalibutan,


Pinapaidlap niya an kikidlat ha bug-os nga kalangitan, kundi nagpapabilin nga masirom an mga kahiladman han dagat.


Maaram ka ba kon diin tikang an kapawa, o kon ano an surok han kasisidman?


naputos ka ngahaw han kapawa nimo. Daw tulda ginbitad mo an kalangitan,


Dyos an Ginoo; nagin maupay ha am', an malipay nga pagsaurog tikangan; dara'n mga sanga nga mga dahonan, ngan magmartsa palibot dit' han halaran.


Papagdayawa an binuhat ngatanan, padayawa han kanan Ginoo ngaran! Kay nagsugo hiya ha iya pagyakan, ngan nahimo hira nga iya ginlarang.


Ha pulong han Dyos nahimo an kalangitan, an adlaw, an bulan, ngan an kabiton-an.


Kalibutan nahimo ha pulong niya, pagsugo niya, ngatanan pinmakita.


Nasilaw an lamrag ha mga magtadong, an mga mag-upay nagmamalipayon;


Gintuha ko an kapawa ug kasisidman; gindara ko in kaupayan ug karat-an. Ako nga Ginoo an nagbuhat hini ngatanan nga mga butang.


“Diri na an adlaw an imo kapawa kon adlaw, O an bulan an imo kapawa kon gab-i. Ako nga Ginoo an imo dayon nga kapawa; Masilaw ngada ha imo an kapawa han akon kamaanyag.


Kinamkam hiya ni Jesus ngan ginsiring, “Karuyag ko, magmalinis ka!” Dida dayon nalinisan an tawo han iya sanla.


An kapawa naglamrag dida han kasisidman, ngan an kasisidman waray gud makaparong ha iya.


Amo ini an matuod nga kapawa—an kapawa nga nakanhi ha kalibutan ngan nakalamrag han ngatanan nga katawhan.


Katapos niya magsiring hini, ginmoliat hiya, “Lazaro! Gawas ngadi!”


Amo ini an paagi han paghukom: inmabot an kapawa ha kalibutan, kundi ginpalabi han mga tawo an kasisidman kay han kapawa, kay nagbubuhat man hira hin maraot.


An Dyos nga nagsiring, “Masilaw an kapawa tikang han kasisidman!” amo ngahaw an Dyos nga nagpasilaw han iya kapawa ha aton mga kasingkasing paghatag ha aton ha kapawa han pagkilala han himaya han Dyos nga nasilaw ha bayhon ni Cristo.


kay an bisan ano nga nadadayag hin maupay nahihimo nga kapawa. Sanglit nasiring, “Pagmata na, ikaw nga nakaturog, ngan bangon tikang han mga minatay! ngan sisirakan ka ni Cristo.”


Nahigara kamo ngahaw ha pag-ukoy ha kasisidman, kundi tikang kamo mahimo nga mga tawo han Ginoo, aada na kamo ha kapawa. Sanglit kinahanglan mag-ukoy kamo hin kinabuhi sugad hin mga tawo nga sakop na han kapawa.


Hiya la an waray kamatayon, ngan nag-uokoy ha kapawa nga waray gud nakakahirani. Waray pa nakakita ha iya, ngan waray gud makakakita ha iya. Ha iya an kadungganan ngan an dayon nga kagamhanan! Amen.


Niyan amo ini an mensahe nga amon hinbatian tikang han iya Anak, nga karuyag namon ipahibaro ha iyo: kapawa an Dyos ngan waray gud kasisidman dida ha iya.


Kundi bag-o an sugo nga akon ginsusurat ha iyo yana, kay nakikita an iya kamatuoran dida kan Cristo ngan dida man ha iyo. Kay magpapapas na an kasisidman, ngan sinmidlit na an tinuod nga kapawa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan