Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Saray Salmo 57:4 - Maung A Balita Biblia

4 Aliktub ak na saray kalaban, a singa ra lion a mamangay too. Singa pana tan pika iray ngipen da; singa matdem ya ispada iray dila ra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Maung a Balita Biblia

4 Aliktub ak na saray kalaban, a singa ra lion a mamangay too. Singa pana tan pika iray ngipen da; singa matdem ya ispada iray dila ra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Saray Salmo 57:4
20 Iomraidhean Croise  

Siopay makalengat na sangi to, anta arasdasig iray makapataktakot a ngipen to?


singa lion a manaalagar ed amutan to. Tatalaranan to ray mairap-bilay, sisingkaten to rad patit to, insan to ra igagayugoy ya iyarawi.


Katawan, kapigan ka ontondan mamambantay labat? Iyagel mo ak pad saray panagdogpa ra; iyagel mo pay bilay ko ed sarayan lion!


Ibakim pay liwawam tan say katwaan mo; iwanwan da ak komun tan ipawil da ak ed Sion a masanton palandey mo, tan diad Timplom a panaayaman mo!


Mamplaplano kay paneral mod saray arum; singa matdem a labahas so dilam. Naynay kan mantitila.


Marlas a singa mantikilya so panagsalita to, balet napnoy panagbosul so puso to; singa larak a panagpoyuk iray salita to, balet matdem iran singa ispada.


O Dios, pangpang mo pa ray kangipenan da ra yan masebeg a lion.


Dengel mo pay panagleglemew tan pangtaktakot da. Saray dila ra et singa ra ispada ed saray sangi ra, balet abaloan dan anggapoy makakadngel ed sikara.


Iyoobul dan singa ispada so kadilaan da, tan ipapatoyung dan singa pana iray anagasang a salita ra.


Saray salitan andi-nunotan singa ra ispadan makasugat, balet makapaabig iray salitan napnoy kakabatan.


Say pantasi na tila sumpad kaparan too, et aliling toy ispada, pekpek, odino matdem a pana.


Pakaskasi ray mairap-bilay ed silong na maoges a manoley; aliling toy mangwam a lion odino liber-liber ya aso.


Wala ray totoon maruksa so panlalames dad saray mairap-bilay tan saray walad pankaukolan; onyay anapay bilay da.


Ontan met a say dila et singa apoy. Sakey a mundoy kaogsan, walay pasen tod laman tayo, tan mangikakayat na kaogsan ed intiron inkatoo tayo! Say apoy to nanlapud dilin impirno tan manangigapoy pool ed intiron bilay na too.


Pinmaway so sakey a matdem ya ispada ed sangi to; sayan ispada so panalo tod saray bansa. Oleyan to ra yan bansa diad panamegley na balatyang a bastun, tan manlapud panagpespesay ubas, paagosen toy alak na baleg a pasnuk na Dios a Makapanyarin-amin.


Balet no andi, ompugso komun so manliub ya apoy a manlapud kinen Abimelec tan poolan to ray totood Sikem tan Bet-millo. Ompugso met komun so manliub ya apoy a manlapud Sikem tan Bet-millo tan poolan toy Abimelec.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan