Mateo 3:3 - Maung A Balita Biblia

³ Nipaakar ed kinen Juan so sinalita nen propita Isaias nen inkuanto, “Walay toon mambabandod kalawakan, ‘Iparaan yoy dalan na Katawan tan apiger yoy panakaran to!’”

Maung a Balita Biblia

³ Nipaakar ed kinen Juan so sinalita nen propita Isaias nen inkuanto, Walay toon mambabandod kalawakan, Iparaan yoy dalan na Katawan tan apiger yoy panakaran to!

Mateo 3:3 Iomraidhean Croise

Isaias 40:3

Sakey a bosis so mankelyaw, “Iparaan yod kalawakan so sakey a dalan a para Katawan! Linisan yo so dalan ed kalawakan a para Dios tayo!

Malakias 3:1

Say Katawan a Makapanyarin-amin onebat, “Paonlaen koy ibabakik a mangiparaan na dalanen ko. Insan say Katawan ya anapen yo et biglan onsabi ed Timplo to. Onsabi so ibabaki a pampilpilalekan yon nanengneng tan ibawag toy sipanan ko.”

Marcos 1:3

Walay toon mambabandod kalawakan, ‘Iparaan yoy dalan na Katawan tan apiger yoy panakaran to!’”

Lucas 1:17

Onlan onona nen say Katawan, tan nawalaan na singa pakayari tan ispiritu nen propita Elias. Papawilen toy panaarowan da ray ama tan anak. Papawilen to met ed dalan da ray matonung iray totoon bangar. Diad ontan, iparaan to ray totoo a mangawat ed Katawan.”

Lucas 1:76

“Sika balet, anak, natawag ka a propitay Sankatageyan a Dios. Ta onla kan onona nen say Katawan ya iparaan moy dalanen to;

Juan 1:23

Inmebat si Juan, “Siak imay sinalita nen propita Isaias nen kuanto, ‘Siak so bosis a mambabandod kalawakan. Apiger yoy panakaran na Katawan!’”