Juan 19:21 - Manobo Western Bukidnon

²¹ Ne zutun migkag̵i haazà is menge punuan he menge memumuhat diyà te ki Pilatu te, “Deyzey ke wazè nu pezem isurat is ‘Hadì te Menge Hudiyu.’ Iyan nu isurat is, ‘Migkag̵i heini is etew he hadì sikandin te menge Hudiyu.’ ”

Juan 19:21 Iomraidhean Croise

Juan 19:14

Ne neudtu en dutun. Ne haazà he andew, iyan andew te kedteg̵enahi zan te Pista te Kedlevayi. Ne zutun migkag̵i si Pilatu ziyà te menge Hudiyu te, “Heini en sikan is hadì niw!”

Juan 19:19

Duen insurat ni Gubirnedur Pilatu he impezeket dan dutun te zivavew te krus. Is menge lalag he insurat, edhenduen te, “Si Jesus he TigNeserit he Hadì te Menge Hudiyu.”