Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isaya 63:11 - Livulu lya Shukulu Kalunga

11 Oloni vanu vendi vanukile vyuma vyakulaja, a matangwa a Mosesa, ngamba ya Shukulu Kalunga, co vehwile ngwavo, “Shukulu Kalunga ali kulijo ololo, uje waamenene vantwama va vanu vendi ku mema a kalunga? Shukulu Kalunga ali kulijo, uje waanene Munzinzime wendi kuli Mosesa?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isaya 63:11
34 Iomraidhean Croise  

Mu vuvwa vwove wavalongesele vije vapande kulinga, wavalisile maana, co wavanene mema akunwa.


Oloni Shukulu Kalunga wavazivile omo vatambekele, co wamwene tuyando twavo.


Shukulu Kalunga wanukile cikumiiyo cendi omo vakevo, co watengulwile viyongola vyendi omo cizemo cendi cije kucesi kutenguluka.


Akushika kwove mema a mu Lishali Lyakuvenga omine oshe cau, co wetisile vanu vove a livu lyakuma ngwe mu mambo.


Njanuka matangwa a ku san̄ulu, nakuyongola a vipangi vyove vyoshe, nakuyongola vipangi viwalingile na mavoko ove.


Anuka kutetela kwove yove Shukulu Kalunga, na cizemo cove cije kucesi kutenguluka, vije viwasholwele tunde ku san̄ulu.


Kesi unjitundise ku mesho ove, co lalo kesi unjitundise munzinzime wove wakujela.


Njikanuka vipangi viwunalingi, nakuyongola vilinga vyove vyoshe vya nzili.


Watwamenenene vanu vove ngwe kanyungi, waangwile Mosesa na Alone kupwa vantwama vavo.


Asinoni watwamenenene vanu vendi ngwe kanyungi, co wavatwalele mu mambo.


ngecivene, vaIsalele vajavukile a mema a kalunga nakwenda a livu lyakuma. Mema emanene noku-noku ngwe vivumbe, ngeci vanu vendele mukati ka vivumbe vya mema.


Likelyo litangwa lije Shukulu Kalunga wamenene vanu vaIsalele kuli vaka-Ingito, co vaIsalele vamwene mitunu ya vaka-Ingito vanalala vanatsi ku ngenge ya mema a kalunga.


Ku san̄ulu Shukulu Kalunga wamangele ngila mu mema a kalunga, mema a cingungu-muta.


oloni vanu vendi vamutengulukilile nakumulwisa nakulingisa vusiwa Munzinzime wendi Wakujela. Ngecivene, Shukulu Kalunga wapwile citozi cavo nakuvalwisa.


Shukulu Kalunga, kenga ali yetu oku uli mwilu, mwimbo lyove lya vumpau. Kuma lajoko unatwivala ndi? Nzili yove ilikulijo? Cizemo cove nakutetela vilikulijo? Kesi utuyengule.


Vakukulwila veni kuvanjumbile mbunge, nameme njavamenene kuvatundisa mu Ingito nakuvatwamenena mu mambo, mu lifuti lyakuma na lishen̄avu, lifuti lyakuma lya vushonde muje naumo wai wakelemo, nambe kwendamo.


Asinoni Ndanyele wezile (lizina lyendi likwavo Mbeletesezale, lizina lya njambi yange.) Munzinzime wakujela wa vinjambi wakala muli ikeye, ngeci njamulekele njozi yange ngwange,


Co Shukulu Kalunga watumine muka-kwimanena mukupatula vanu va mu Isalele ku vundungo mu Ingito, nakuvanyunga mwamuvwa.


Shukulu Kalunga alinakwendeka ngwendi, “Litangwa likaija omo njikelwisa vumwene vwa Ndaviti vuje vunapu ngwe njuvo yakusiwuka. Co njikavwaesa vivumbe vyayo, nakuyiindula. Njikaitungulula nakuyipwisa ngwe muyafwile laja.


Omo mwatundile mu Ingito, njamikulaesele ngwange njikakala amo neni simbu yoshe. Co anga vene njili amo neni, ngecivene, kesi muzive lyova embwe.


Co kangelo wanjilekele kwambulula majwi awa kuli Zelumbambele akutunda kuli Shukulu Kalunga ngwange Shukulu Kalunga nendeka ngwendi, “Yove ukahyana, kesi na nzili ya vushwalale nambe na nzili yove vavenya embwe, oloni na Munzinzime wange.


Co njikashelumuka nakwendeka nove kuje vene, njikavana moko ngeci mukalikwase kwendesa vanu vange kuukavanyungu ove lika embwe.


Asinoni Shukulu Kalunga washulukile asi mu lishelwa nakwendeka na Mosesa. Co Shukulu Kalunga wanonele ku Munzinzime uje wakele ali Mosesa nakuupangezela ali vaje vantwama makumi atanu na avali. Omo Munzinzime wakele ali vakevo, vambulwile ngwe vaka-kwimanena, oloni kuyapwile simbu yakama.


Oloni Mosesa wamukumbulwile ngwendi, “Kuma yove unjizivila lifuwa ndi? Capandele ngeci Shukulu Kalunga aake Munzinzime wendi ali vanu vendi voshe ngeci voshe vapwe ngwe vaka-kwimanena!”


Ololo Njambi wa kwoloka uje wasangwile Mwene yetu Yesu ku vatsi, uje napu kanyungi Wakama ka vimanga, a maninga endi a cikumiiyo ca myaka yoshe,


Ngilyone wendekele kuli ikeye ngwendi, “Oloni Shukulu, omwo vikajo vyoshe evi vilinakulingiwa kuli yetu nga Shukulu Kalunga ali netu? Vili kulijo vikomokeso vyendi vije vatulekele vatatetu ngwavo Shukulu Kalunga ikeye wavatundisile mu Ingito? Oloni ololo Shukulu Kalunga natuseza, co natukundika ku mavoko a vaMindyani.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan