MATIYU 8:3 - Mampruli

³ Ka Yisa daa teaai u nuu n‑siisi u, ka yɛli, “N sakkiya, di naama!” ka di saha maa ka u kɔmni maa daa basi u ka u daa niŋi kasi.

MATIYU 8:3 Iomraidhean Croise

MATIYU 12:13

Di saha ka u yɛli nukpiiŋŋu daana maa, ni, “Teaam i nuu maa!” Ka u daa teaai ka u nuu maa daa nya tippu n‑leebi hoo kanla.

MAAKI 1:41

Ka Yisa daa zɔ u namboo ka daa teaai u nuu n‑siisi u, ka yɛli, “N sakkiya, di naama!”

MAAKI 4:39

Ka u daa neaai ka tasi pɛbsigu ni koom maa, ni, “Ya sina! Kur kyɛla!”, ka a daa siri kyɛya, ka di lu n‑fɔ surimm!

MAAKI 5:41

Di saha ka u daa gbaai bii maa nuu ka yɛli u, “Talitta kuumi!”, din gbinni nyɛ “Biiya, n yɛtti i wa, ni, i doaama!”

MAAKI 7:34

Ka daa gɔsi saazugu n‑nyurim u lɔŋŋu ni, ka yɛli doo maa, ni, “Efatta'a!” - dinŋɔ gbinni nyɛ la “Yoaama!”

MAAKI 9:25

Ka Yisa daa baŋŋi, ni, daadam maa ya n‑lim ba na, ka dizugu u daa yɛli arizimbeoo maa, ni, “Nyin arizinni tubkpira ni zɔligu daana wa, yim na ka di laa n‑kpɛ bidibga wa yaasa!”

LUUKI 4:27

Yaasa m‑paasi: Gyuudii tingbaŋŋu ka kɔnsi daa zoaai pam Anabi Ilayseaa saha la, amaa ba sɔsɔ daa bu nya tippu, amaa Na'aman sɔ ŋɔn daa nyɛ Siriiya nira la ka ba daa tibi.”

LUUKI 5:13

Ka Yisa daa teaai u nuu n‑siisi u ka yɛli, “N sakkiya: di naama!” Ka u kɔmni maa daa siri basi u lala saha maa.

LUUKI 7:14

Ka Yisa daa kyaŋŋi nti siisi ban daa mari bunseaa n‑ziiri kum maa, ka ban daa ziiri u maa kpalim n‑zaani, ka u tasi m‑booli kum maa, ni, “Na'akyimbila, n ya yɛtti i ni, ni, i doaama!”

GYƆNI 11:43

Ŋɔn daa tɔ'asi wa n‑naai maa, u daa tasiya ni kukɔtitaari m‑booli, ni, “Lazarusi, yim na!”

GYƆNI 15:24

N yi daa bu wulisi ba tunseesi an na zi n‑tum, ba daa naa n‑ku deaai taalli; amaa pampaŋŋɔ ba pun nya ma ka laa n‑yaai ma, n‑tabi m Ba gba.

GYƆNI 5:21

Kaman u Ba maa ŋɔn kur neaari kpiimma ka tiri ba nyɔvuya seem la, lala taabu ka Bii maa gba zaŋŋni nyɔvuri n‑tiri ŋɔn boori seeba.