Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




MATIYU 18:3 - Mampruli

3 ka yɛli ba, “Yɛlimaŋni ka n yɛtti ya wa, sɔ yi bu takki n‑leebi hoo bibila ŋɔn bɛ seem, u ku toaai n‑kpɛ Arizana naam maa ni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




MATIYU 18:3
28 Iomraidhean Croise  

Dama n niriba wa muna - Ba sufu ni teesa bu zulima, Ba ligi la ba tuba, Ba mumni ba nini: Dama di yi pa lala Ba nini naa n‑nyara, Ba tuba naa n‑wumna, Ba sufu ni teesa naa n‑neaara, Ka ba ti labi n saani na Nti nya tippu n saani.” ’ ”


Ka u daa booli bii yinni n‑zaali ba tooni,


Sɔ ŋɔn sigsi u maŋŋa ka ŋmanni bibila wa - ŋɔna n nyɛ ŋɔn galisi n‑gaari sɔkam zaa Arizana naam ni.


Yisa mun daa yɛli ba, “Ya kyɛli bibisi maa, yan di ta'ari ba ni ba di kyɛ n saani na! Dama banŋɔ taabu n su Naawunni naam la.”


Ka Yisa daa yɛli u nyaandɔliba maa, ni, “Yɛlimaŋni ka n yɛtti ya wa, ni, di tɔ pam ni bundaana kpɛ Arizana naam ni.


Yɛlimaŋni ka n yɛtti ya wa, sahanseaa arizana ni duniya wa yi na kpalim m‑bɛ ni, ba ku yiisi halli yɛlifiiŋ bee yɛttɔ'abila gba zaaligu maa ni m‑basi, halli ni a seelikam zaa naari.


Dama man ya n‑yɛli ya wa, ni, di yi ti pa la ya dɔli Naawunni soori suŋŋa n‑gaari zaaligu karimbadima ban dɔli seem maa, ni Farisidima ŋɔn dɔli seem maa, ya ku nya sɔseaa yan nin zaŋŋi n‑kpɛ Arizana naam ziiya.”


Ni, “Ya yi ti gbaai noori loobu sahanseaa, yan di miisi ya nindaa hoo birikɔnsi dima wa ŋɔn niŋni seem la. Ba yi kyɛ ka ba nini n da'ai ni sɔkam ti nya ka baŋŋi, ni, ba loori la noori. Yɛlimaŋni ka n yɛtti ya wa, ba pun deaai ba laara zaa n‑naai.


I yi ti suŋŋi ŋɔn ka seelli ka susira, n‑tiri u bunni, nyin di ŋmɛ luŋŋa m‑mooli di yɛla, hoo birikɔnsi dima ŋɔn niŋni seem maa; ba niŋni lala ba la'aŋŋu duri maa ni, ni daasi ni; ba boori niriba nya ka pɛ'ai ba. Yɛlimaŋni ka n yɛtti ya, lala niriba pun nya ba laara zaa n‑naai.


I yi ya puusi Naawunni, di niŋi hoo birikɔnsi dima: ba boori ba zɛ saazugu m‑puusiri gyeeŋŋu duri ni, ni sɔkyira ni, ni niriba ti nya ba. Yɛlimaŋni ka n yɛtti ya wa, ba pun deaai ba laara zaa n‑naai.


Ni#:- ‘Ba nin gɔsi m‑maali n‑gɔsi, Amaa ba ku nya seela: Ba mun nin wum m‑maali n‑wum, Amaa ba ku baŋŋi di gbinni. Di yi pa lala, ba da naa n‑labi Naawunni saani na, Ka u da kyɛ ba taalli m‑pɛŋŋi ba.’ ”


“Ya kpaŋŋma ya mansi n‑kpɛ za'anɔmugriga maa ni, dama niriba pam nin boori ni ba kpɛ, ka ku nyaŋŋi.”


Amaa m pun susi Naawunni n‑ti nyini, ni, i yɛdda di fiilim. Ka i yi ti ŋmaligi n‑labi n saani na yaasa, nyin kpamsim i mabiisi wa gba yɛdda.”


Ka laa n‑yɛli u, ni, “Yɛlimaŋni ka n yɛtti ya wa, ya nin nya ka arizana za'anɔya yi yoaai ka Naawunni malaakadima duuri ka sigri man zugu, man ŋɔn nyɛ Ninsaala Bii maa.”


Ka Yisa daa labsi n‑yɛli u, ni, “Yɛlimaŋni ka n yɛtti i wa, ni, sɔ ku toaai n‑nya Naawunni naam maa, di yi pa la ba maali n‑dɔ'ai u yaasa.”


Ka Yisa daa labsi n‑yɛli, ni, “Yɛlimaŋni ka n yɛtti i ni, ni, sɔ ku toaai n‑kpɛ Naawunni naam ni, ba yi bu dɔli koom suubu soori n‑dɔ'ai u, ni Naawunni Sii Vuusim soori gba.


Ba daa kaai Yisa nyaandɔliseeba ban bɛ lala tinsi maa ni n‑kpamsiri ba, ni, ba kpaŋŋma ba mansi m‑bari n‑zaani ni sufukpeemni, dama din bɛ seem maa, faasee ka ti nya namsigu pam pɔi ka naayi paai Naawunni naam beebu.


Dama n niriba wa muna - Ba sufu ni teesa bu zulima, Ba ligi la ba tuba, Ba mumni ba nini: Dama di yi pa lala Ba nini naa n‑nyara, Ba tuba naa n‑wumna, Ba sufu ni teesa naa n‑neaara, Ka ba ti labi n saani na Nti nya tippu n saani.’


Dizugu ya niŋma tuuba ka ŋmaligi n‑kyɛ ya tumbeeri tuma zaa, ka Naawunni nin deaai ya taalli zaa sindaani.


Tɔ, m mabiisi: yan di teesiri hoo bibisi: yɛlibeeri ziiya ka ya siri nin bɛ ni hoo bileesi, amaa yɛm ziiya see ka ya nin bɛ ni hoo ninvugkura.


Ya nyɛ la hoo bileesi ka ba dɔ'ai ya Naawunni niriba maa ni. Dizugu ya kyɛ ka Naawunni Sii bisim kɔkɔ kɔm mari ya, dama buna wa n nin suŋŋi ya ka ya zoaai na n‑nya tiliginsim.


Dinŋɔ nin kyɛ ka ya nin nya soori n‑kpɛ Naawunni yiri naam maa ni, Yisa Kirisita ŋɔn nyɛ ti Dugma ni ti Tiligra zugu. Ka u mun naam ka naari.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan