Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




MATIYU 10:5 - Mampruli

5 Tɔ, ka niriba pii ni ayi wa ka Yisa daa tum, ka kpaasi ba zugu ni n‑yɛli, ni, “Ya di kyaŋŋi ban pa Yɛhudiyadima maa saani, ya mun di kpɛ Samɛrii dima tinseelli ni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




MATIYU 10:5
27 Iomraidhean Croise  

U daa tum u daaba ni ba kyaŋŋi nti booli ŋɔn pun zuusi seeba maa, ni, ba kyɛm na. Amaa ba daa bu sakki n‑kyɛ na.


“Zɛbulɔn tingbaŋŋu, wumma! Naftaali tingbaŋŋu, wumma! Yan bɛ teeku la soori maa, Yan bɛ Gyɔdin mɔ'ari ya'ari sa: Yan bɛ Galilii, saamma tiŋŋa la ni, gba, wumma!#:-


Ka u daa ti booli u nyaandɔliba piiya ni ayi na nti tum ba babayiyi. U daa ti ba yiiko ni ba katti arizimbeeri m‑basira.


Dinŋɔ nyaaŋŋa ka ti Dugma Yisa daa yiisi ninvugpisiyɔpɔi ni ayi m‑paasi ka puri ba niriba ayiyi n‑tum ba ni ba daŋŋi u tooni n‑kyaŋŋi tinseesi zaa u mammaŋŋa gba ŋɔn ya kyaŋŋi.


Amaa ka Samɛrii dɔsɔ gba daa ti dɔli soori maa na nti paai bɛni n‑nya doo maa, ka di daa niŋi u namboo pam.


u daa ŋmaligi n‑labi Yisa saani na, ka kur kaasiri pampam m‑pɛ'ari Naawunni,


Tɔ. Sahanseaa Yisa ŋɔn daa ti booli u nyaandɔliba piiya ni ayi la n‑la'am taaba, u daa ti ba soori ni ba mari yiiko ni fukumsi zaŋŋi n‑kyaŋŋi arizimbeeri yɛla, ka tibri dooru balibu kam.


U daa tum ba ni ba yi nti mooli Naawunni naam lahabaari, ka tibi baaridima.


Hoo nyin daa tum ma duniya wa ni na seem la, lala ka n gba tumni ba duniya ni.


Ka Yisa daa laa m‑puusi ba yaasa, ka daa yɛli ba, ni, “M Ba ŋɔn daa tum ma na seem la, lala ka n ya n‑tum yarima gba.”


Tɔ: kyɛ ka n boosi i bunseelli - ti Samɛrii yaadima daa gyeemni Naawunni zoori wa zugu, amaa ya Yɛhudiya dima maa yɛnni, ni, Gyɛrusalɛm tiŋŋa kɔkɔ n nyɛ Naawunni gyeeŋŋu ziiya ni yɛlimaŋni.”


Ka ŋɔn daa bɛ Samɛrii tingbaŋŋu maa ni la, u daa kyaŋŋi nti paai tinseaa kan yuuri boonni Sikaari la. Bɛni maa daa bu wɔ'a ni paaluseaa ka Yaakubu daa pun zaŋŋi n‑ti u bii Yisifu sahanseaa sa la.


Ka pɔ'a maa daa labsi n‑yɛli u, “I nyɛ la Yɛhudiya nira ka man mun nyɛ Samɛrii pɔ'a, dizugu wula ka i nin toaai n‑susi koom man saani?” (Ya baŋŋma, ni, Yɛhudiya dima daa bu sakki ni ban ni Samɛrii dima la'amni taaba n‑dira, bee, n‑nyuura.)


Yɛhudiya dima maa daa yɛli taaba, ni, “Ya'akani ka u wa ka ti bu yɛ nya u? U ti yɛ n‑kyaŋŋi la ti niriba ŋɔn bɛ Griika tinseesi la ni n‑wulisiri ban, bee?


Ka ba daa boosi Yisa, ni, “Kala di daa bu dɔli soori tin daa yɛli, ni, i nyɛ la Samɛrii nira ka arizimbeoo bɛ i ni la?”


Amaa Sii Kasi maa yi ti kyɛ ya saani na, yiiko nin kpɛ ya sufu ni n‑kyɛ ka ya niŋi sɛhara dima m‑mooli man yɛla Gyɛrusalɛm timpuuni, ni Gyuudii ni Samɛrii tinsi zaa, halli nti paai duniya wa lugri kam zaa.”


Ka Yisa nyaandɔliseeba ban dɔli Piita na daa nya lala: Yɛhudiya niriba n daa nyɛ ba, ka di daa gyɛri ba pam, dama halli ban pa Yɛhudiyadima gba ka Naawunni tisi u piini, ni, u Sii Kasi maa kpaai m‑paali ba.


Ka Sɔla gba daa bɛ ni n‑sakkri ban daa ku Sitiivin yɛla maa. Ka Sitiivin ŋɔn daa kpi la, ninvugsunseeba daa kpikki u n‑kyaŋŋi nti sɔ'ai, ka daa fabli pam u kum zugu. Tɔ: ka di saha maa ba daa piili n‑namsiri Yisa nyaandɔliseeba ban daa la'amni Gyɛrusalɛm timpuuni maa. Dizugu ba daa zɔ n‑yirigri zaa, n‑kyaŋŋi Gyuudii tingbaŋŋu ni Samɛrii tingbaŋŋu; kulla Yisa tuumudima kɔkɔ n daa kpalim timpuuni.


Halli ba daa kpaŋŋi ba maŋŋa ni ba ta'ai ti ka ti ku toaai m‑mooli tuliginsim lahabaari n‑ti ban pa Izraɛli dima maa. Ba pun tum tumbeeri pam, ka ba ala'akyi tuma wa paasiri tumbeeri anla zugu, ka a paari a tɔriga. Ka Naawunni sufuyisigri naayi paai ba n‑naai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan