Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 തിമ്ത്തിയോശ് 1:8 - പുത്തൻ ചട്ടം

8 ആണയിന്റെ നമ്മള കർത്താവാഞ്ഞ ഏശുവ്നപ്പെറ്റി ആള്കളോട പേശ്‌വാനിക്കി നമ്മ നാണിക്കേറ്; കർത്താവ്നപ്പെറ്റിയൊള്ള ശാശിയത്ത്നപ്പെറ്റിയും അവന ശെല്ലി ഏല്‌ക്കൂട്ടീലാഞ്ഞ എന്നപ്പെറ്റിയും നിയ്യ് നാണിക്കേറ്; തെയ്‌വത്ത്ന്റ വേല എടപ്പാനിക്കി നാന് കട്ടപ്പടന്റത് പേലതിന്ന നിയ്യും കട്ടപ്പടണം; ഇതൊക്ക ഏപ്പാനിക്കൊള്ള ശക്ക്തി തെയ്‌വം നമ്മ്ക്ക് തെരും.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 തിമ്ത്തിയോശ് 1:8
48 Iomraidhean Croise  

മെനയെട്ത്ത് നടക്കന്റതും തെറ്റ്കുറ്റങ്ങള് നെറഞ്ഞ്ത്‌മാഞ്ഞ ഈ തലമൊറയില ആള്കളീല് ഏവനീങ്കിലും എന്നയോ എന്റ വാക്ക്കളപ്പെറ്റിയോ നാണിച്ചേ മന്ശ്‌നാഞ്ഞ് വന്ത നാന് എന്റ അപ്പന്റ അതികാരത്തോടയം ശക്ക്തിയോടയം ശുത്തിയൊള്ള തൂതൻമാര കൂട്ടിയെട്ത്ത് വെര്വ്നിക്കി അവങ്ങള കണ്ട് നാണിപ്പിൻ.


ഏവനീങ്കിലും എന്നയോ എന്റ വാക്ക്കളപ്പെറ്റിയോ നാണിച്ചേ മന്ശ്‌നാഞ്ഞ് വന്ത നാന് എന്റയം എന്റ അപ്പന്റയം ശുത്തിയൊള്ള തൂതൻമാരയം മകിമയില് വെര്വ്നിക്കി അവങ്ങള കണ്ട് നാണിപ്പിൻ.


മുന്തിക്കാലം തൊട്ടേ നിങ്ങ എന്റ കൂട്ടത്ത് ഒള്ളത്കൊണ്ട് നിങ്ങയും എന്നപ്പെറ്റി പേശ്‌വ്റ്.”


ഇത് ശത്തിയമാണും ഇന്റ് നമ്മ്ക്ക് തിക്കൊണ്ട്; എന്തനിന്റെ ഇത് കണ്ണാല കണ്ടവനാണും ഇത് പേശീത്; നിങ്ങ്ക്കും അത് നമ്പ്‌വേള്.


ഏശുവ്ന്റ പേരില് കട്ടപ്പാട് ഏപ്പാൻ അവ്ങ്ങ്ക്ക് ശോക്ക്തി ഒണ്ട് ഇന്റ് തെയ്‌വം എണ്ണീത് കൊണ്ട് അപ്പൊശ്തലൻമാര് കൂയെട്ത്ത് കൂട്ടംകെട്ടന്റ ആള്കള മൊകത്ത്നെന്റ് പിയ്യാര്.


കിര്ശ്തുവ്ന്റ നെല്ലശേതി വിളിച്ച് പേശ്‌വാനിക്കി എക്ക് ഒര നാണക്കേട്മില്ല; എന്തനിന്റെ ആത്തിയം എകൂതൻമാരും പിന്ന എകൂതൻമാരില്ലാത്താള്കളും ആണ ഏവൻ ഈ നെല്ലശേതിയില് നമ്പന്റാരോ അവ്ങ്ങ്ക്കൊക്ക രച്ച കിട്ട്ന്റത്ക്കൊള്ള തെയ്‌വശക്ക്തി ഈ നെല്ലശേതിയില് കിട്ട്ന്റ്.


അത്കൊണ്ടാണും, “എങ്ങ നിന്ന ശ്‌നേകിക്കിന്റത് കൊണ്ട് ആള്കള് എങ്ങളോട ഓരോ തെവശമം അറപ്പാനിക്കി എട്ത്ത് പോന്റ ആട്നപ്പേല പെനിമാറന്റാര്” ഇന്റ് എയ്‌തിയിരക്കന്റത്.


അത്കൊണ്ടാണും തെയ്‌വവയനത്തീല്, “അവന ശീയോനീല് ഒര തടയാഞ്ഞ പാറയാഞ്ഞ് ഇടന്റൻ; അവനീല് നമ്പന്റ ഒരത്തനം കാല്‌തെറ്റി വിയ്യ്ത്ത്‌ല” ഇന്റ് എയ്‌തിയിരക്കന്റത്.


തെയ്‌വശക്ക്തിയില് എങ്ങ ശത്തിയ വയനം പേശിയം; എങ്ങ നീതിയോട പൊളയ്‌ക്കന്റത് കൊണ്ട് ഒരത്തന്ക്കും ഒരശീരിയിലും എങ്ങള തോപ്പിപ്പാനിക്കും നോക്കണ്ട. മാട്ട്ക്ക്മില്ല എങ്ങ്ക്ക് ഒക്കീനിയും തോപ്പിപ്പാനിക്കും പെറ്റും.


ഈണ പവ്‌ലോശ് ഇന്റ് പേശന്റ നാന് എകൂതൻമാരില്ലാത്ത നിങ്ങ്ക്ക് വേണ്ടി കിര്ശ്തു ഏശുവ്നപ്പെറ്റി പേശീത്കൊണ്ട് ഏല്‌ക്കൂട്ടീല് കെടക്കന്റൻ.


അത്കൊണ്ട് നിങ്ങ്ക്ക് വേണ്ടി നാന് ഏക്കന്റ കട്ടപ്പാട്ന ശെല്ലി നിങ്ങ തളന്ന് പോകേറ് ഇന്റ് നാന് നിങ്ങളോട കെഞ്ചിക്കേക്കന്റൻ; ഇതൊക്ക നിങ്ങള നെമ്മക്കി വേണ്ടിയാണും.


അത്കൊണ്ട് കർത്താവ്ന്റ വേലകാറണം ഏല്‌ക്കൂട്ടീല് ആഞ്ഞ നാന് നിങ്ങളോട പേശന്റ പുത്തി എന്തനിന്റെ, നിങ്ങള വിളിച്ച വിളിക്കി ഒത്തത്പേലയൊള്ള പൊളപ്പ് നിങ്ങ പൊളയ്‌ക്കണം.


അത്കൊണ്ട് നാന് കർത്താവ്ന്റ ശാശിയാഞ്ഞ് നിങ്ങ്ക്ക് താക്കീത് തെന്റൻ; ഏശുവ്ന നമ്പാത്ത എകൂതൻമാരില്ലാത്താള്കള് നടന്ന്ത് പേല ഓകാരമില്ലാത്ത നെനപ്പീല് ഇന്നിയം നിങ്ങ പൊളയ്‌ക്കേറ്.


നാന് ഏല്‌ക്കൂട്ടീല് കെടന്നപ്പനും നെല്ലശേതിക്കി എത്റ്ത്ത് പേശിയ ആള്കള അത് നെശമാണും ഇന്റ് പേശിതിര്ത്തി ഒറപ്പോട നെർത്തിയപ്പനം നിങ്ങ എന്റ കൂട്ടത്ത് ഒണ്ടാഞ്ഞ്ത്. ആണ ഇത് ചെയ്‌വാനിക്കി എക്ക് കിട്ടിയ തെയ്‌വ കിറ്പയില് നിങ്ങയും പങ്ക്കാറാഞ്ഞരില്ലോ? അത്കൊണ്ട് എന്റ ചങ്കീല് നിങ്ങ്ക്ക് ഒര എടം ഒണ്ട്. ആണയിന്റെ നാന് നിങ്ങള ഒക്കളയം നെനയ്‌ക്കിന്റതീല് തെറ്റില്ല.


കിര്ശ്തുവ്നയം അവന്റ ഉശ്റ്‌വന്ത് എള്മ്പത്ത്ന്റ ശക്ക്തീനയും തിക്കൊണ്ടാകണമിന്റും അവന്റ കട്ടപ്പാടീലും ചാവീലും ചേന്തിരക്കണമിന്റും ആണും എന്റ ഇട്ടം.


എക്ക് ശക്ക്തിതെന്റ കിര്ശ്തുവ്ന ശെല്ലി ഏത് പുത്തിമുട്ടും താണ്ടിപ്പോവാനിക്കി എക്ക് പെറ്റും.


ആണ നിങ്ങ്ക്ക് എന്തൻ വന്താലും കൂയോട കെയ്യേറ്റും പൊറ്‌ത്തും പൊളപ്പാനിക്കി ശക്ക്തി ഒണ്ടാക്‌ട്ട്; അത് തെയ്‌വം അവന്റ വെലീ മകത്തത്ത്ക്ക് ഒത്തത്പേല നിങ്ങ്ക്ക് തെര്‌വാനിക്കി എങ്ങ കുമ്പ്ടന്റം.


നിങ്ങ്ക്ക് ശെല്ലിയൊള്ള കട്ടപ്പാടീല് ഇപ്പൻ നാന് കൂയ് എടക്കന്റൻ. അവന്റ തേകമാകന്റ പള്ളിക്കാറ്ക്ക് വേണ്ടി കിര്ശ്തു ഏറ്റ കട്ടപ്പാടീല് മീതിയൊള്ളത് നാന് എന്റ തേകത്തീല് ഏക്കന്റൻ.


എങ്ങ നിങ്ങള കൂട്ടത്ത് ഒണ്ടാഞ്ഞപ്പൻ, നമ്മ്ക്ക് ചിക്കകള് വെര്മിന്റ് നിങ്ങളോട മുന്തിയേ പേശിയമില്ലോ? നിങ്ങ്ക്ക് തിക്കൊള്ളത്പേല അത് ആണതിന്ന നടക്കത്തം ചെയ്ഞ്ഞ്‌ത്.


അവനാണും ആള്കള തെറ്റ്കുറ്റത്ത്ക്ക് ശെല്ലി മന്ശ്‌നാഞ്ഞ് വന്ത് ഉശ്റ് കളഞ്ഞ കിര്ശ്തുഏശു. ഇത് ഒര അടയാളമാഞ്ഞ് തെയ്‌വം പേശിവെച്ച ശമയത്ത്തിന്ന ചെയ്ഞ്ഞാൻ.


ഇന്റെ നമ്മള കാപ്പാത്തന്റവനാഞ്ഞ കിര്ശ്തുഏശുവ്ന്റ വെരത്തീല് അവങ്ങള കനിവ് നമ്മ്ക്ക് കാട്ടി തന്താര്. കിര്ശ്തുഏശു ചാവ്ന ഇല്ലാണ്ടിയാക്കത്തം എപ്പന്‌മൊള്ള ഉശ്റ് നെല്ലശേതിയില് കാട്ടിത്തെരത്തം ചെയ്ഞ്ഞാര്.


ആണയാണും എക്ക് ഈ കട്ടപ്പാട് വന്തതിന്റ് തിക്കൊണ്ട്; ഇന്റാലും നാന് നാണിക്കില എന്തൻപെറ്റിയിന്റെ നാന് നമ്പിയിരക്കന്റത് ഏവനിയിന്റ് എക്ക് തിക്കൊണ്ട്; എക്ക് തന്ത്‌വെച്ചിരക്കന്റ തെയ്‌വവേല കർത്താവ്ന്റ വെരത്ത് വെരയം പാത്ത്ട്ത്ത് നടപ്പാനിക്കി കിര്ശ്തുവ്ക്ക് ശക്ക്തിയൊണ്ടിന്റ് എക്ക് തിക്കൊണ്ട്.


എന്ന എണക്കിയ ഒനേശിപൊരൊശോടയും വീട്ട്കാറോടയും കർത്താവ് കനിവ് കാട്ട്ട്ട്. നാന് ഏല്‌ക്കൂട്ടീല് കെടന്നപ്പനും അവൻ നാണിച്ച്‌ല.


കിര്ശ്തുഏശുവ്ന്റ നെല്ല ഒര പടയാളി ആഞ്ഞ് നിയ്യും എന്റ കൂട്ടത്ത് കട്ടപ്പടണം.


താവീത്‌ന്റ ചെറ്റ്കാറീല് പൊറന്നവനം ചാവീനെന്റ് എള്മ്പി വന്തവനം ആഞ്ഞ ഏശുകിര്ശ്തുവ്ന നെനയ്‌ക്കണം. ഇതാണും എന്റ നെല്ലശേതി.


ഈ നെല്ലശേതിക്കി വേണ്ടിയാണും നാന് കട്ടപ്പടന്റതും ഒര കുറ്റക്കാറനപ്പേല ഏല്‌ക്കൂട്ടീല് കെടക്കന്റതും. ഇന്റെ തെയ്‌വവയനത്ത്ന ഏല്‌ക്കൂട്ടീല് ഇട്‌വാൻ ഒരത്തന്ക്കും നോക്കണ്ട.


ഇന്റെ കർത്താവ് എന്റ കൂട്ടത്ത് നെന്റപ്പൻ എടിയോട ശാതികള്ക്കും കർത്താവ്ന്റ വയനം വിളിച്ച് പേശി കൊടപ്പാനൊള്ള ശക്ക്തി കിട്ടീത്; അത് എകൂതൻമാരില്ലാത്താള്കളും കേട്ടാര്. ആണയാണും എന്ന ചാവീനെന്റ് നെന്റ് കാപ്പാത്തീത്.


ഇന്റെ നിയ്യ് ഒര കാരിയത്തിലും തെറ്റ് വെരാണ്ടി നെല്ലശേല്‌ക്ക് ഇര്ന്ന് കട്ടപ്പാട് ഏക്കണം; നെല്ലശേതി പേശന്റവന്റ വേല ചെയ്യണം; ആണ നിയ്യ് ചെയ്യന്റ തെയ്‌വവേല നെല്ലപാട്ട്ക്ക് ചെയ്ഞ്ഞ് തീറക്കണം.


അത് നമ്പന്റ നിങ്ങ്ക്കൊള്ള അവകാശം ഇപ്പത്തിന്ന പാത്ത്‌വെച്ചിരക്കന്റാര്. തെയ്‌വത്ത്ന്റ ശക്ക്തികൊണ്ട് അവാവന്റ പുത്തൻ ഉശ്റ്ന കടശിനാള് വെരയം കാത്ത് പേണി വെക്കന്റ നിങ്ങ്ക്ക് കടശി നാളക്കി അത് കാണ്‌വേള്.


അപ്പനാഞ്ഞ തെയ്‌വം അവന്റ കയ്യന ഒലകത്ത്ന കാപ്പാത്തന്റവനാഞ്ഞ് വിട്ടാൻ ഇന്റ് എങ്ങ കണ്ട് ശാശിയം പേശത്തം ചെയ്യന്റം.


വിയ്യാണ്ടിയിരപ്പാൻ നിങ്ങള പാത്ത് കുറ്റമില്ലാണ്ടി കൂയോട തെയ്‌വത്ത്ന്റ മകിമയില് നെർത്ത്‌വാൻ ശക്ക്തിയൊള്ള,


ഇതീല് നാന് തെയ്‌വത്ത്ന്റ വയനമം ഏശുകിര്ശ്തു പേശീതും ചെയ്ഞ്ഞത്‌മാഞ്ഞ ഒക്ക കാരിയങ്ങളും എയ്‌തിയിൻ. ഇതൊക്ക ഓകന്നാൻ ഇന്റ് പേശന്റ നാന് എന്റ കണ്ണാല കണ്ടതാണും.


തെയ്‌വനമ്പീല് നിങ്ങള കൂട്ടും ഏശുവീലൊള്ള കട്ടപ്പാടീലും രാശിയത്തീലും പൊറ്പ്പീലും കൂട്ടാളിയും ആഞ്ഞ ഓകന്നാൻ ഇന്റ് പേശന്റ എന്ന തെയ്‌വത്ത്ന്റ വയനമം ഏശുവ്ന്റ ശാശിയമം പേശീത്കൊണ്ട് പത്‌മോശ് ഇന്റ് പേശന്റ ചുര്ത്തിയില് കൊണ്ട ഇട്ടാര്.


അവങ്ങ അവന കുഞ്ചിയാട്ട്ന്റ എലത്തം കൊണ്ടും അവങ്ങള ശാശിയ വയനം കൊണ്ടും നേടിയാര്; ചാകന്റത് വെരയം അവങ്ങള ഉശ്റ്ന ഇട്ടപ്പെട്ടതുമില്ല.


നാന് തൂതന്റ കാല്‌ക്ക് കുമ്പ്ട്‌വാനിക്കി അവന്റ കാല്‌ക്ക് വീന്നൻ; അപ്പിനിക്കി അവൻ എന്നോട വാണ്ടാ; നാന് നിന്നപ്പേലയും ഏശുവ്ന്റ വയനത്ത്ന നമ്പിയ നിന്റ കൂട്ട്കാറന പേലയ്‌മൊള്ള ഒര വേലക്കാറനാണും; തെയ്‌വത്ത്ന കുമ്പ്ടണം ഉത്തറവ്ന്റ മുക്കിയമാഞ്ഞ കാരിയം ഏശുവ്ന്റ വയനമാണും.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan