Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




NULLA 101:3 - BIBALDA TA PELDETTA

3 Nan min vara kay li va ma joo'o noŋɗi. Nan ka gawt tam lopna vi sa sulukŋa, nam ma gaɓ tanɗi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




NULLA 101:3
44 Iomraidhean Croise  

Nan ŋra vunan hiɗi iran ala nam ma peɗ goot-caɗi,


Nan ka gaw hiɗi sum sa diksi ma' ma'na, nan min vun-ma-gatna vaŋu may.


Hinan ɗuw sle ma waa waanɗi, hinan mus iriya kuɗ hagata vaŋu.


May kay nisi sa raw goyo tam hagata visi ta gunita, Ma-Vatɗina min hinsi tuɗ goyo hiɗi nisi sa li bay-ɗigerta. Sle'ta mus kay Israyel musge!


Nan ka gawt kisiya hiɗi dikan kepe, nisi muɗi si sa gawt kanna.


May nisi kaf calay hagat goyo, nisi kaf muɗi liwisi, sa ma li ŋaat mayɗi, kep kaw mayɗi.


Nam subur tuwamu kir tuwam ɗeŋe, nam hin sulukŋa valamu ma goy kiram haraŋɗi, ka gaw hiɗi namɗi kaw.


Tam ma ŋolla vi sa gi nulla, tam Yedutun, Nulla vi David.


Nam tun nul ma wuliya hay vunanu. Nul ma suburta tam Lawna vaya. Sumun ŋolo wi kayni, nisi li nari, vi hay Lawna kaw.


Nisi di'e: Va ma joo gaɓi talamu, nam ma bur gaa ɗawni, hot fok kulo loɗi.


Nisi nem Lawna dok-doko, nisi ɓulak dik ma peldetna vi Israyel dok-doko.


May nisi raw goyo, ŋel gatta ki sumaysi nala, nisi cal goyo ki ɓarawta ta ɗut sana nala.


Nigi sa min Ma-Vatɗina, kaagi gawt tam joota. Nam ŋom ciwta vi sa peldetna valamu, nam suɗsi goy hay ɓam sa jiw-zlata.


Naŋ ma niŋa ziyna vi sugoloŋɗi; naŋ ma niŋa cata vi sugoloŋɗi, gorvona valamɗi kaw, gorvota valamɗi kaw. Putna valamɗi kaw, kurona valamɗi kaw,


Wulin de', hagata ta nan ɗeksi ka'ta nisi hina'awa goyo. Nisi yor goor-putnawa, nisi girif gaa vokomu, nisi li ɗifin talamu, nisi ka di ala: Israyel, lawna vay ma kalay ay goy hay nagata Egipte pan zawni.


Sa ma bay-yalla mi sa ma bay-ɗigera, nam tuɗ hiɗi sinda hay vunamu.


Nam ci iram mirik-mirik', law hiɗi gayamu, ɗek slen hiɗi cita-ɓalamu;


Dikaŋ ma dar ca na'ta kuɗ jifiyta va'ɗi, hin tuwaŋ ɗut kay wal-ira'ɗi.


Narta kuɗ Ma-Vatɗina kayni mi ka-gawta hiɗi joota, ɦawlata hiɗi subur-tuwta, hagata vi joota, vun ma di ma di joota, lakŋi mi sle ma nan ka gaw hiɗi namu.


Va ma iraŋ wumna nam ŋaa'a suw niŋana vi darta, kayni lo mi va ma waa'a hiɗi jaŋga kuɗ simeɗna.


Vigi tuwgi goy hay hagana, calgi goy hay haga gurayna, yawgi Ma-Peldetna vi Israyel goy vok irma'a.


Kayni mi sa ma poy hay ɗigerta, sa ma law hiɗi gasita, ma min fi gurjuta hiɗi hagata ta gunitaɗi, sa ma po ɓalam goyo kay yaw va kay saɗi, sa ma duk humamu kay hum law ma ɦok busuwn goynɗi, sa ma duk ɓalam kiramu kay iram wi jootɗi.


May naŋu, iraŋu hiɗi dikaŋ ka cani kay li sle ma haramna, kay ɦok busuw ma bay li joot goyo, kay curoɗ sumuna, kay li waskayta.


Nisi niŋa sinena vi segena, nisi yawamu, la mi ziyn kaw nisi yawamu, nisi li ɦawlat tam sumuna, yaw ziyn kisiya, nisi lassi kuɗsi vo'o, ta-ta nisi yaw vocota vi sumuna.


Hin sa var law ma joo'o kat sugolomɗi, yi va kigi kay sindaɗi, kay kaf zawni mi sle ma nan ka gaw hiɗi namna, din mi Ma-Vatɗina.


May nan digiya, gigekaw ma ci porlay mi cata kay nam mina'a ni, nam li zlata-bulotawa hiɗi na'a hay dikam vatiya.


Hin ti-kamda li bay mileta, ka gaw tam sle ma joona, vigi sle ma ŋaana dono'o.


May wulini, hay li ma nigi wi Lawn wina, hay li ma Lawn kaw wigi nigi wina, wulini nigi min hot bugolgiya tam hatta ta gurayt lo kayn nanige? Nigi min li gorvo kuɗa' lo su?


Jakŋa ma hay hoyok-ziyna nigi ma molom gaa hay daŋ hoyok-ziyn kaf, nigi ma ŋalam goy kaf hay kut vok ir Ma-Vatɗina, hiɗi hoyok-ziyn kaw, nam ma hin dok-dok ɗawni mi liyn ma sa may mus ziy hayamɗina, hot inim kulo loɗi.


Ligi ŋali, kay nigi ma var hay dikgi ala busata siɗiyata ta hin balla ka co'o, ki kayn nala nigi as li slugot mi sa ma hawn loɗi kayn may hay liyamɗi, nam ɗawn ma siwel vok Lawn kigiya, nam ma tun suluk kigiya.


May nay say si sa hot bugolaya kay tuɗ tam ba-goytaɗi, may jar nisi sa vi'e, tam su'da vi ciwta visiya.


Nigi ma li tuwgi dono'o kay li kuɗ vun-ma-gatna, kay ŋom slen kaf ma ka ɗoy hay ɗerwelda vi gatta vi Musus, nigi ma cal goy jufɗi, cal goy gulɗi kaw,


Lali nisi wi hagata vi ɗigerta jewɗi, kayn ŋaa'a kisiya suw ma nisi wa'na, may nisi cal goy hiɗi vun-ma-gatna ma peldetna ma vuli tisina.


Nisi cukay goy jaray pa, may nisiya si sa faynɗi, kay la nisi si sa fayna, nisi lak ɗawni hiɗi naya, may nisi kalay goyo, kay van kayni ma li goy haraŋ ala nisi si sa fayn kafɗi.


Nan gi hama mi tuwanu kay mulda ta nan vula' mi Sawulta. Kay nam muɗ ŋoromawa tanu, nam may li kuɗ sle ma nan dumtin loɗi. Samuel ka ɦiya, nam bur tiy tam Ma-Vatɗin tos'.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan