撒母以勒之第一書 4:1 - 馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹ 且撒母以勒之言來與以色耳勒輩曰。今以色耳勒輩往攻打非利士氐亞輩而剳近依便依色耳。非利士氐亞輩剳于亞非革。

文理和合譯本《新舊約全書》

¹ 以色列族出、與非利士人戰、建營於以便以謝之側、非利士人建營於亞弗、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹ 夫撒母以勒之言乃至眾以色耳也。於是以色耳出戰腓利色氐亞人、乃近以便以士耳下寨、而腓利色氐亞人于亞法客下寨。

文理《委辦譯本》

¹ 以色列族出、與非利士人戰、近以便以設建營、非利士人建營於亞弗、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹ 撒母耳之言、傳遍以色列人中、以色列人出以迎非利士人與之戰、近以便以謝列營、非利士人列營於亞弗、

撒母以勒之第一書 4:1 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 20:26

既改歲便夏達點西利安輩上去亞非革以攻打以色耳勒輩。

王輩之第一書 20:30

其餘逃去亞非革進其城有一幅垣倒落二萬七千見遺之人上。便夏達逃進城。入宮。

神詩書傳 83:7

杞百盧輩。亞們輩。亞麻勒輩。非里沙地輩與地耳之居民。

摩西復示律書 29:10

幼小妻室與在汝寨中遠人。自樵夫至汲水者。

舊約全書第六卷約書亞記 12:18

亞非革之王一。拉沙聯之王一。

舊約全書第六卷約書亞記 13:4

自南通記南輩之方及近西都尼輩之米拉。至亞非谷至亞麥利輩之界

舊約全書第六卷約書亞記 15:53

耶奴   畢大達布亞   亞非加。

舊約全書第六卷約書亞記 19:30

至顯麻。亞非革。及里何布。二十二邑連村鄉。

撒母以勒之第一書 10:19

而爾今日背爾神其自救爾離仇敵。並離服屬。爾曾謂之曰。不可。當立一王以王吾等。今宜逐支自見於神前而按爾千數。

撒母以勒之第一書 29:1

夫非利士氐輩聚集厥眾軍到亞非革。而以色耳勒輩剳近以色里路內之源。

撒母以勒之第一書 3:11

耶賀華謂撒母以勒曰。卻我將定行一件事於以色耳勒。凡耳聞之者必鳴于之。

撒母以勒之第一書 4:2

非利士氐亞輩自准備以攻以色耳勒輩。交戰時以色耳勒輩被擊于非利士氐亞輩前。伊殺其軍于陣。約四千人。

撒母以勒之第一書 5:1

且非利士氐亞輩奪神之箱。而帶之自依便依色耳至亞書篤。

撒母以勒之第一書 7:12

撒母以勒隨取一塊石而置之于米色百   珊之間。號其名依便依色耳。曰。迄今耶賀華助我等矣。