撒母以勒之第一書 26:13 - 馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹³ 大五得隨走過別邊而立于山巔。遙隔。與伊等相闊隔。

文理和合譯本《新舊約全書》

¹³ 大衛越至相對之所、遙立山巔、其間有隙甚巨、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹³ 時大五得過到那邊、而遠立于一山頂上。在彼此相隔之際有好大處。

文理《委辦譯本》

¹³ 大闢往相向之所、立於山岡、其間有隙甚巨、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹³ 大衛往相對之所、遙立山巔、彼此相離頗遠、

撒母以勒之第一書 26:13 Iomraidhean Croise

撒母以勒之第一書 24:8

大五得隨後亦起而出。在後呼掃羅曰。吾主王乎。掃羅回顧之。大五得即俯伏于地而叩首焉。

士師記第七卷 9:7

若但聞之即上立厄耳以先山頂舉聲呼喊謂眾曰。爾是根之人。聽我。致神聽爾。

撒母以勒之第一書 26:12

如是大五得取其鎗並水罐自掃羅之枕邊而去。而無人知之。並無人醒覺。蓋伊咸睡着。因甘睡自耶賀華落伊上矣。

撒母以勒之第一書 26:14

大五得呼其眾。及尼耳之子亞布尼耳曰。亞布尼耳爾不答乎。亞布尼耳方答曰。爾為誰而呼王乎。