撒母以勒之第一書 10:9 - 馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁹ 既其離撒母以勒而轉面去。神給伊別心。此諸號是日得驗。

文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 掃羅轉離撒母耳、上帝錫以新心、是日諸徵咸應、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁹ 掃羅既轉身離撒母以勒去、則神果變其心、而彼日那記號皆得驗也。

文理《委辦譯本》

⁹ 掃羅旋踵、離撒母耳、上帝惟新其心、是日諸徵咸應。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁹ 掃羅既轉身離撒母耳、天主更新其心、是日、諸兆皆遇焉、

撒母以勒之第一書 10:9 Iomraidhean Croise

先知依西其理書 36:26

而給汝新心。置新風汝內。自汝肉取去石心。而給汝肉心。

福音二依馬可 14:16

于是厥門徒出外來入城。而遇依其預語伊等。遂准吧［口所］咓。

士師記第七卷 6:21

耶賀華之神使以手中棍之末而點其肉並無酵餅。石上即出火而燒滅其肉並無酵餅。耶賀華之神使隨離厥視焉。

士師記第七卷 7:11

聽其云何。後爾手方為強而下到其軍營也。隨其偕厥僕弗耳亞到在營中之軍士外邊。

撒母以勒之第一書 16:13

撒母以勒取油角而傅油之于厥諸兄之中。自是時以後耶賀華之聖風臨大五得上。後來撒母以勒起而往拉馬焉。○

撒母以勒之第一書 2:35

吾將起一忠誠祭者以行依吾心意且建之一間穩固家。其永先吾傅油者而行。