Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




MIKA 5:2 - BIBILLYA Mareiyo Meele a Iruva

2 Nndumi Iruva mmbo aamba indi, Ewe Betlehemu ya Efratha, mmbo kukee n-du deny ngota miri myoose ya Yuda, lyo kwafo yewe nsheutaa-fo nshilyi wa Israeli, nawe mmbwa ufyari lwa elyo kasha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




MIKA 5:2
57 Iomraidhean Croise  

Vakaipoo kyaaro vooka Beteli, ukasaa-u mweendo mwaangu-da kufike Efrata, Raheli kalyiwa ni usu, lwa mwana na usu lwakwe lukanrovya nnu.


Reheli kafwa, karikwa yoo mbai ya shia ya Efrati, nto Betlehemu.


Neeny llya shileuka Padan, Raheli mmbo aleshifiiyya kulya Kanaani, efo shia nshi kwaasha deny na Efrathi-fo. Shamwaara mbai ya shia ya Efrati nto Betlehemu.


Mbiiri ya umangyi nyisheukaa kwa Yuda-fo, Nta mwiruuya usumanu yoo marendeny akwe-fo, Kutani asheshaa yeto muni ushilyi, Mmbwe masanga moose ashemwiindyaa.


Salma yeto apookye muri wa Yerusalemu mmbwe eke saaawoye ya Vanetofathi, Vaatroth-beth-yoabu na kyenga kya Vamenahathi mmbo Vasori.


Penueli kaira Gedori na Eseri na Eseri kaira Husha. Yewo mmbo vana va Huri mwana mmbe wa Efratha, ndeye wa Betlehemu.


Nakwaa ni yelyi ufyari lwa vandu va Yuda vesheva vandu vatiri finya vakailannya vengyi na vashilyi vakava mfo kundo vashuuka indi usumanu lwa mwana mmbe ni kwa Yosefu).


Mukummbuye mmbo luleeta mbony takwe kulya Efrata; Kulya nndeny wa Yearim.


Meendi mafumbu nalandevikwa, nta ulana lulandeveiywa, Ni Yewe Iruva, kweiyo pookya llung'anu na llung'anu.


Na lyingyi kuruuye kunu vanduny eva, vandu vatiri wiidimi, vaireiye Iruva, vandu va dede vasuuye iwarya findo fya nnga, kuvavike vavasalallye, vasalallye fiku makumi, na fiku, na mayana na makumi araanu, na ikumi.


Mose kasauwa vandu vatiri wiidimi naambo vasalallye, fiku, mayana, makumi araanu, na va ikumi.


Mmbo kushekaa kumye-fo maa efo ngyeeri ya ufyari lwa Yese; na iramba lyishemyaa miraariny ya vayo.


Mmbo alemia efo kisanguny kyakwe akee sha ndaru, sha nrarii uparaa maa yauka uteriny uumu, Nnetiri nta waantu nta utore vandu vallole-fo, nta usha lwakwe lulalusenyi yese.


Loleny shammuvika nawe nkureekyi masangeny a vandu; nawe nsongoru na nniini wa fira masangeny a vandu.


Kyasia Nndumi muni ashemooraa kiringisyo, mwana wa kyika ashekufingaa nawe ashewona mwana wa vomi, nawe ashemmbaanga irina lyakwe ni Imanueli.


Vevashillya vasheukaa kwawo veni Na mangyi waawo nave waawo veni


Nyira lumanyi Nndumi Iruva. Nawe nkuti nalusheye elyi kwakya, nalusheye sha mmbwa ya mateeeri.”


Nndumi Iruva kawuya kaamba, “Nkonu wiifo ushaa elyi nshesalesaa-se umangyi lwa Davidi, nalo luvakye mmba ilewa ikarumaka. Mmbo nsheivauwaa-se shiisaleese, ive shaasa yekee elyo mbee.


Kukaarise neevavyo yewe Yerusalemu sha nka akeewona, kimmba ulaalu mmbo kusamaa muri yeu kundesomuka na poo. Kweende Babilony kwiitikyo, lyo kulya Nndumi Iruva ashekukiraa vakiduva vafo.


Nndumi Iruva muni matorito, aamba: “Ipoo, usu, mamanya mwiisi wakwa, mwiisi yeu ashirunndyaa, nkape na monri anyanyake, mmbo shisheorwaa woko lwakwa shishekaba valya vafwafwa.”


Kapeny kilewa eni vandu va Sioni! Kapeny kyoorongye eni vandu va Yerusalemu! Loleny mangyi yaany akee musheya, mmbo akeesha amma ivinga neefura iniini, eekunnyise, eesamye nshungu, ngashe ya nshungu, na mwana wa nshungu.


Llya meendi Yesu alewonika kulya Betilehemu ya Yuda fyeeri filya Herode etiri umangyi vakasha vandu vauka na taari ya ngama vakafika Yerusalemu.


‘Na yewe Betilehemu ya Uruka lwa Yuda nshi kukee nndu kwanyiiya vashilyi va Yuda-fo. Shamashika efo kwafo kwiikaa kuuke-fo mangyi ashiisaa vandu vakwe va Israeli.’”


Na Yesu kasha na yoo vakai, karera nawo. Kavavia, “Shanniinngyo ushilyi loose lwa efo iruveeu na lwa kunu urukeny.


Naasa vakapooka inkumba vakaamba, “Nndu yeu mmbo lwankooya asheevetaa vandu va uruka lweru kavaima valaute kodi ya Kaisari, kaamba we muni mmbwe Kristo akee mangyi.”


Naasa na ipoo lyiifo lyikee ivike yoo uuwe ya nrwe wakwe lyikee ireiye, “Yeu mmbwe mangyi ya Vayuda.”


A nshi kikee kireiye kyeamba, Kristo asheshaa aukye efo ukuuny lwa Davidi na efo Betilehemu efo muriny wa Davidi.”


Naasa shawarya vasongoru yewo va ugyufyari tany shavavika na va makumi araanu na va makumi, na vandu vakuu va wo ufyari.


Nawe mmbo asongoye findo fyoose ikaa-fo, na fyoose ni efo kwakwe fikutiri.


Yesu Kristo ni we yeto muni da aiyoo, ukwau na inu na fika llung'anu.


Mashika nkindo kya paa Nndumi weeru mmbo ookye efo ufyariny lwa Yuda, na Mose nnyalererau kya ufyari yelo kyikee kya ukohani-fo.


Kilya kyeifo uka mapookyony, kilya lulekiita na ikilollya na miso eru, na maako eru akakiwara-wara, kya mbony ta irero lya Iruva lya muu;


Nawe mmbo atiri irina lyikee ireiye yoo sooriny yakwe na yoo kinaminy kyakwe indi, MANGYI YA VAMANGYI, NA NNDUMI WA VANNDUMI.


“Na kwa nsu yeto wa siri ikee Simirna reiya indi: Efi mfyo aamba yeto akee wa mapookyony na mafurumyony yeto efiiye, kawuya ikaa na muu.


Kashivia, “Kyammaa iva. Yeny ni Alfa na Omega. Mapookyony na mafurumyony. Yeto atirwa nnyura mmbo nshenningaa ishena mura yoo usokeny lwa muu ruu.


Nalyo kyeeri ekyi kukavekaa-fo nndu umwi nkoo Llevi wa mmba ya Yuda wa kulya Betlehemu ya Yuda, kakaa kundo kweny,


Naasa kyeeri kilya kya Veesalallya Israeli mmbo kweefo shaa niini urukeny. Nafo mmbo kweefo nndu umwi wa kulya muriny wa Betlehemu ya Uyuda, kaukafo keenda kulya urukeny lwa Moabu, we na nka vakwe na vana vakwe va kyuumi vavii.


Naasa vandu woose valya veeiyo na vamiku valya, vakairikya yee, niindo, lwammba vakureeki. Nndumi Iruva navikye nka yeu akeeyaanga kwafo mbora, navake Raheli na Lea wo vaka valya vavii vakee maye wa Israeli. Kuvikyo mbora ya Efrata kuveva nsuri kunu Betlehemu.


Kyeendi ulaalu mmbo wukeelema Iruva waany, lyo we mmbwe ashiidimaa imuuta efo ngatareny tany na makiva any, Neeni mukammbia, ‘Nshi indo-fo, luvikye mangyi.’ Kyasia ulaalu oshony mbee ya Nndumi Iruva, amuri vandu vany woose.”


Nalyo Davidi we mwana wa nndu wa kulya Efrata nkyo kyuungo kya Betlehemu ya Yuda, eevaangwaa Yese, we mmbo eetiri vana va kyuumi nyanya, nawe Yese kyeeri eki kya mangyi Sauli mmbo emmikwa deny.


Na nsongoru yeto waawo kunrwaaye mafura yaa moomu. Endevalole shaasa veefo kusheshivia.


Mashika kyeeri kyoose elyi akee kunu urukeny elu mmbo nshesallwaa efo nkukeny wa vandu va Yuda shinnduuyaa.


Mmbo ashevavikaa vasalallye vandu fiku five, ao makumi mave, vengi vareme nrema takwe, na yuulula fimu fyakwe, vasongosye na fisha fyakwe fya fira, na fiiya fya mitika akwe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan